Festival otevře kontroverzní otázky

Již 7. ročník Mezinárodního setkání divadel (nejenom) střední Evropy Palm Off Fest proběhne v Divadle pod Palmovkou od 13. do 20. října 2023. Připomene nejen stalinský teror v Moldavsku a válku na Ukrajině očima Slováků, ale prozkoumá i vztah umění a politiky.

Osmička / ZPRAVODAJ MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 8 / ŘÍJEN 2023 www.praha8.cz14

Kultura

Program festivalu

Palm O Fest 2023

13. 10. 2023

 17:00 Vernisáž výstavy TransAction

ak. malíře Teodora Buzu

Galerie ve Foyer Divadla pod Palmovkou.

Výstava bude přístupná během představení

do 20. 10. 2023. Vstup zdarma.

 19:00 Slavnostní zahájení

7. ročníku festivalu

Valeria Schulczová akol. autorů: 24.

Velký sál Divadla pod Palmovkou

Režie: Valeria Schulczová.

Slovenské národné divadlo. Ve slovenském

jazyce sanglickými titulky. Po skončení

diskuze stvůrci.

14. 10. 2023

 16:30 Blízké ivzdálené světy

Williama Shakespeara

Kavárna Divadla pod Palmovkou.

Setkání spřekladatelem Martinem Hilským.

 19:00 William Shakespeare:

Sen noci svatojánské

Velký sál Divadla pod Palmovkou.

Režie: Michal Lang.

Včeském jazyce sanglickými titulky.

Po skončení diskuze stvůrci

15. 10. 2023

 19:00 Petru Hadârcă, Mariana Onceanu:

Sibiřské spisy

Velký sál Divadla pod Palmovkou.

Režie: Petru Hadârcă.

Teatrul Naţional Mihai Eminescu, Kišiněv,

Moldavsko. Představení není vhodné pro

mládež do 16 let. Vrumunském jazyce

sčeskými titulky. Po skončení diskuze stvůrci.

16. 10. 2023

 19:00 Snadné věci

Velký sál Divadla pod Palmovkou.

Režie: Anna Karasińska.

Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie, Olštýn,

Polsko. Vpolském jazyce sčeskými titulky.

Po skončení diskuze stvůrci.

18. 10. 2023

 19:00 Jeton Neziraj: Projekt Handke

aneb Spravedlnost pro Peterovy blbosti

Velký sál Divadla pod Palmovkou.

Režie: Blerta Neziraj. Qendra Multimedia,

Priština, Kosovo. Představení není vhodné pro

mládež do 16 let. Vanglickém jazyce sčeskými

titulky. Po skončení diskuze stvůrci.

20. 10. 2023

 19:00 Koncert skupiny Dunaj

Již 7. ročník Mezinárodního setkání

divadel (nejenom) střední Evropy

Palm O Fest proběhne vDivadle

pod Palmovkou od 13. do 20. října

2023. Připomene nejen stalinský

teror vMoldavsku aválku na

Ukrajině očima Slováků, ale

prozkoumá ivztah umění apolitiky.

Otázku Je to daleko?, která se stala podtitu-

lem amottem letošního ročníku, si můžeme

klást ukaždého představení zpestrého

výběru zPolska, Kosova, Moldavska aSlo-

venska, které Divadlo pod Palmovkou na

letošní ročník pozvalo. Události, jimiž

poslední rok apůl lidé vEvropě žijí, až příliš

jasně dokazují, jak je evropský prostor

křehký asjakou razancí se Evropanů mnoh-

dy dotýkají události, které donedávna

možná vnímali na hony vzdáleně.

Festival zahájí inscenace 24 Slovenského

národního divadla, která autorským způso-

bem zkoumá emoce ve slovenské společ-

nosti vyvolané koniktem na Ukrajině.

Diváci vrámci představení zažijí zpovědi

herců, stand-up ipřímé oslovování herci,

kteří si část textů napsali sami.

Se strachem jako zastřešujícím tématem

pracuje moldavské představení Sibiřské

spisy Národního divadla Mihaie Eminesca,

pojednávající ostalinistickém teroru na

příkladu besarabských Rumunů. Teror,

který sovětský vůdce rozpoutal, znamenal

zmaření několika desítek tisíc životů

obyvatel dnešního Moldavska asjeho

následky se tamní společnost vyrovnává

dodnes.

Vztah umění apolitiky zkoumá divadelní

soubor Qendra Multimedia zkosovské

Prištiny vinscenaci Projekt Handke aneb

Spravedlnost pro Peterovy blbosti.

Kontroverzi může vyvolat inetradiční

inscenace Snadné věci, kterou do Libně

přivážejí zpolského divadla Stefana Jaracze

vOlštýně charismatické, oblíbené aoceňo-

vané herečky – Irena Telesz-Burczyk aMile-

na Gauer pod režijní taktovkou jedné zneju-

znávanějších polských režisérek mladé

generace – Anny Karasińské.

Kromě divadelního programu chystá

Palm O Fest také bohatý doprovodný

program; přednášku Blízké ivzdálené světy

Williama Shakespeara Martina Hilského,

básníka, badatele anašeho největšího

překladatele Shakespearových her nebový-

stavu akademického malíře Teodora Buzu,

původem moldavského umělce, který

představí na Palm O Festu svou vpořadí

99. autorskou výstavu.

Festivalový týden uzavře koncert hu-

dební skupiny Dunaj. Ředitelem festivalu

je šéf Divadla pod Palmovkou Michal Lang,

který srdečně zve na tuto výjimečnou

akci.

DPP

DIVADLO POD PALMOVKOU

Festival otevře kontroverzní otázky

 Festival nabídne iinscenaci Projekt Handke aneb Spravedlnost pro Peterovy blbosti