05/2011

Osmička - měsíčník městské části Praha 8. Vydání květen 2011.

• Strana 1

  ZDARMA www.praha8.cz kvten 2011

  měsíčník Městské části Praha 8

  radnice

  

  školství

  

  zdravotní a sociální péče

  

  bezpečnost

  

  kultura

  

  Farmáské

  trhy jsou tu

  Více na str. 5

  Uitelé se školí, jak

  poskytovat pomoc

  Více na str. 3

  Plot u Botanické

  zahrady budí nevoli

  Více na str. 8

  Podpote nové klece

  pro makaka Bolka

  Více na str. 31

• Strana 2

• Strana 3

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  1

  KVTEN 2011

  Zprávy

  str.

  Slovo starosty

  TirážObsah

  2

  OSMIKA - msíník M Praha 8

  Vydává M Praha 8, I: 00063797.

  Adresa redakce: Zenklova 35/1 (Libeský zámek), 180 48 Praha 8 -

  Libe, tel.: 222 805 108, e-mail: osmicka@praha8.cz.

  Redakce, píjem inzerce: Pavla Zachaová, e-mail: pavla.zacharova@

  praha8.cz, tel./fax.: 222 805 135, tel.: 222 805 136, Nataša Szczepa-

  ská, e-mail: natasa.szczepanska@praha8.cz, tel.: 222 805 108.

  Šéfredaktor: Tomáš Kourek.

  Redakní rada: Petr Bambas, Vladimír Bouša, Tomáš Mrázek, Roman

  Petrus, Michal Švarc, Petr Vilgus, Jií Vítek, Radka Wallace-Prokopová.

  Grafi cké zpracování: Technika PR, spol. s r. o., Pod Altánem 99/103,

  100 00 Praha 10, tel.: 274 822 868, e-mail: alena.porizova@technikapr.cz.

  Tisk a osvit: eská Unigrafi e, a. s., Podbradská 540/26, 198 00

  Praha-Vysoany.

  Podávání novinových zásilek povolila eská pošta s. p., Odštpný závod

  Praha - . j. nov. 5151/95 ze dne 24. 4. 1995.

  Registrace: MK R E 12043. Za vcnou správnost text odpovídají

  autoi, u inzerát inzerenti.

  Projekt bezplatného internetového pipojení

  má již pes osm tisíc uživatel

  Železniní most v Libni

  nad cyklostezkou je bezpenjší

  Radnice popularizuje Kobyliskou stelnici,

  byla jí konen svena do vlastnictví

  Geocachei se rozhodli uklidit

  Bohnické údolí

  Fórum: Jak by se dal zlepšit život

  senior v osmé mstské ásti?

  Program Centra aktivizaních

  program pro seniory

  Výstava pedstavuje promny Karlína

  od zaátku minulého století

  Osmá mstská ást se pipojila

  k oslavám Dne Zem

  2

  4

  20

  18

  10

  32

  31

  Vážení spoluobané,

  vstoupili jsme do msíce, který se pokládá

  za nejkrásnjší v roce. S mnohými z Vás jsem

  ml to potšení se osobn setkat na farmá-

  ských trzích v Karlín a vyslechnout si spoustu

  Vašich námt, za které dkuji. Pišla na adu

  i aktuální otázka týkající se dní kolem botanic-

  ké zahrady.

  V severní ásti Prahy 8 bydlím skoro celý život, a tak jako ada z Vás

  jsem si zahradu oblíbil. A ada z Vás již nkolik týdn vyjaduje svj

  nesouhlas s oplocením areálu a zpoplatnním vstupu do nj.

  V urité rovin mohu Vaše výtky chápat, ale nejsem odborníkem

  na botaniku. Ti by mli být ve vedení zahrady a pijaté kroky veej-

  nosti vysvtlit, obhájit a ukázat na pozitiva, která z toho obanm

  vyplynou. Musejí pochopit, že naprostá vtšina z nás jsou laikové.

  Všichni víme, že v podstat jakékoli rozhodnutí nejrznjších institucí

  mající vliv na život obyvatel pináší nevoli, pokud lidé mají nedostatek

  informací i pocit, že jsou mimo hru.

  Ve vci botanické zahrady jsem v minulých dnech absolvoval mnoho

  schzek jak s obany, tak se starosty dot

  ených mstských ástí, s e-

  ditelem zahrady i námstkem pražského primátora. Výsledkem je na-

  píklad možnost pobytu v areálu do 21 hodin a uveejnní kuponu pro

  bezplatný vstup, takže každý z nás se mže na vlastní oi pesvdit,

  co nám zahrada nabízí a zda tomu pijatá opatení odpovídají. Kupon

  i podrobnjší informace naleznete uvnit tohoto vydání.

  Krásné májové dny Vám peje

  Jií Jank

  starosta M Praha 8

  Obsah, tiráž, slovo starosty

  1

  Zpravodajství 2 – 5

  Doprava, pozvánka, inzerce 6 – 7

  Životní prostedí, pozvánky, inzerce 8 – 13

  Bezpenost 14 – 15

  Inzerce, pozvánky 16 – 17

  Fórum 18 – 19

  Zdravotní a sociální pée, inzerce, pozvánky 20 – 25

  Inzerce 26 – 27

  Školství, pozvánky 28 – 30

  Kultura, pozvánky 31 – 39

  Sport, pozvánky 40 – 43

  Inzerce, pozvánky, výroí 44 – 47

  Zábava 48

  Inzerce, pozvánky 49 – 56

• Strana 4

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  2

  KVTEN 2011

  Zpravodajství

  Drážní most v Libni je bezpenjší

  Majitel železniního mos-

  tu pes Rokytku v Libni

  provedl opatení, kte-

  rá zvyšují bezpenost

  chodc a cyklist. Z ob-

  jektu nkolik msíc

  odpadávaly betonové

  úlomky pímo na frek-

  ventovanou stezku pro

  cyklisty a chodce. Sprá-

  va železniní dopravní

  cesty (SŽDC) k zajištní

  mostu pistoupila poté,

  co se do vci vložili oba-

  né a starosta Prahy 8 Jií

  Jank.

  „Na základ intervence radni-

  ce konen byly koncem minu-

  lého týdne na nkterých místech

  mostu nainstalovány mechanic-

  ké zábrany proti odpadávajícím

  úlomkm. Došlo také k fyzické-

  mu odstranní již narušených

  ástí mostu, které hrozily pádem

  na cyklostezku,” prohlásil staros-

  ta. Podle zástupc majitele bylo

  run oklepaných úlomk „zna-

  né množství”. Drážní úad pvod-

  n SŽDC naídil umístit na most

  mechanické zábrany do 30. záí

  loského roku.

  12. dubna se na základ žádos-

  ti starosty na prošetení postupu

  Drážního úadu uskutenila kon-

  trolní prohlídka stavby za úasti

  zástupc M Praha 8, Drážního

  úadu a SŽDC. Její zástupci in-

  formovali, že most byl kvli špat-

  nému stavu zahrnut do plánu in-

  vestiní výstavby. Zatím ale není

  jasné, zda se v dohledné dob

  bude opravovat.

  Vlastník rovnž provedl opate-

  ní zabraující padání štrku z ko-

  lejišt. Tento problém zpsobo-

  vali pedevším bezdomovci, kteí

  na trati 

  asto kradli kabely a tím

  štrk uvolovali. Jen za poslední

  plrok mli zpsobit škodu pesa-

  hující 900 tisíc korun.

  „Chtl bych podkovat všíma-

  vým obanm, kteí nás na ne-

  bezpeí upozornili. Poté jsme

  mohli uinit kroky, které pinutily

  vlastníka mostu zjednat nápravu,”

  dodal Jank. -vk-

  Majitel železniního mostu umístil

  pod problematická místa ochran-

  nou sí

  Foto: verpa

  Projekt ePraha8 má již osm tisíc uživatel

  Možnosti bezplatného bezdrátového pipojení k internetu v souasnosti využívá již pes osm tisíc oban osmé

  mstské ásti. Nabídka funguje od ervna roku 2009. Obyvatelé Prahy 8 tak získali možnost využívat bezplatné

  pipojení, které je primárn ureno pedevším k vyízení elektronické pošty, komunikaci s úady a vyhledávání

  informací na internetu.

  Od konce loského roku mohou

  uživatelé sít využívat 27 hotspo-

  t. „Neustále narstající poet

  domácností využívající bezdráto-

  vé pipojení je i známkou spoko-

  jenosti uživatel. Mezi pednosti

  tohoto pipojení zajisté patí jed-

  noduchá registrace a pihlášení,

  jež nepotebuje hlubší poítaové

  znalosti,” ekl starosta Prahy 8 Jií

  Jank.

  Pro registraci si staí otevít

  webové stránky projektu ePraha8

  (http://www.epraha8.net), sekci

  registrace. Zde je poteba vyplnit

  píslušné údaje a odeslat požada-

  vek na zízení útu. Na uvedený

  e-mail pi registraci bude poslána

  žádost o autorizaci, kterou po-

  tvrdíte poklepáním na zaslanou

  webovou identifi kaní adresu. Pi-

  hlášení se provádí prostednictvím

  úvodní webové stránky ePraha8

  www.epraha8.net, kde v pravém

  horním rohu naleznete pole pro

  vložení jména a hesla.

  V pípad, že

  budete potebovat

  poradit s pipoje-

  ním i zmit sig-

  nál dostupné sít, vytvoili jsme

  seznam fi rem poskytujících služby

  v této oblasti. Seznam naleznete

  na www.epraha8.net v sekci Pod-

  pora. Zde také naleznete telefonní

  spojení 270 000 955 na operátory

  infolinky, na které se v uvedených

  hodinách mžete obrátit.

  „V rámci zkvalitnní služeb bude

  mstská ást Praha 8 koncem

  kvtna letošního roku rozesílat

  uživatelm bezdrátového pipoje-

  ní dotazník s otázkami týkajícími

  se projektu ePraha8. Ti, kteí se

  zúastní tohoto przkumu, budou

  zaazeni do slosování o vcnou

  cenu,” informoval pedseda ko-

  mise pro informatiku RM Praha

  8 Josef Slobodník. Celkem budou

  vylosováni ti výherci, kteí obdr-

  ží velmi pkn zpracovanou knihu

  o Praze 8. -jf-

  @

• Strana 5

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  3

  KVTEN 2011

  Zpravodajství

  Žáci se dovdí, jak poskytnout

  první pomoc. Uitelé se školí

  Radnice Prahy 8 pipravila pro

  uitele základních škol zizova-

  ných osmou mstskou ástí rad-

  nice kurz, ve kterém se dovdí,

  jak vyuovat první pomoc. Pro-

  jekt odstartoval 21. dubna v ZŠ

  U Školské zahrady a setkal se

  s velkým zájmem ze strany pe-

  dagog. Ti se seznámili s tím, jak

  atraktivn a zábavn žáky všech

  vkových kategorií o poskytování

  první pomoci informovat. Výuka

  by se postupn mla uskutenit

  i na dalších základních školách zi-

  zovaných M Praha 8.

  „Ped temi lety jsem se sna-

  žila iniciovat vznik projektu první

  pomoci zejména se zamením

  na rodie malých dtí a pedat jim

  dovednost a vtší jistotu v tíživé

  situaci. Tehdy m k tomu pived-

  la tragická událost, které jsem

  byla nepímým svdkem. Jsem

  proto ráda, že se v letošním roce

  podailo projekt prosadit díky na-

  šim kolegm a navíc ho ješt více

  rozšíit,” konstatovala zástupkyn

  starosty Prahy 8 Vladimíra Ludko-

  vá, do jejíž gesce spadá i oblast

  zdravotnictví.

  „Znalost nejdležitjších pravi-

  del poskytování první pomoci by

  mla patit k základním vdomos-

  tem každého z nás, a to i vetn

  školák. Ron zbyten zemou

  jen na základ neznalosti i ne-

  tenosti okolí stovky dtí i do-

  splých,” uvedl jako nejdležitjší

  dvod pro uskutenní tohoto pro-

  jektu jeden z jeho autor Michal

  Švarc, editel Servisního stediska

  M Prahy 8.

  Doporuený rozsah seminá-

   pro jednu školu je ticet hodin

  pro vybranou skupinu maximáln

  patnácti uitel. Podle lektorky

  první pomoci Libuše Terezie Voj-

  tové je kurz rozdlen do ty blo-

  k. „V prvním se uitelé seznámí

  se základy první pomoci, ve dru-

  hém se zpsoby, jak uit první

  pomoc z hlediska pedagogického

  i praktického, a to i s ohledem

  na vkové rozdíly žák na

  1 a 2. stupni. Bhem tetího se

  uitelé nauí postupy pi naaranžo-

  vání rzných situací a stav

  . V po-

  sledním bloku vede profesionální

  lektor semináe pro dti ve spo-

  lupráci s proškolenými pedagogy,”

  informovala Vojtová. „Kurz první

  pomoci vnímáme jako velmi d-

  ležitou souást výuky, která by se

  žákm mla dostat v co nejširší

  podob. Samozejm bude zále-

  žet na uitelích samotných, jakou

  formou využijí své nové znalosti,

  ale víme, že je zúroí maximální

  možnou formou a že do budouc-

  na bude na školách zachována

  kontinuita výuky,” prohlásil radní

  Prahy 8 pro oblast školství Martin

  Roubíek. Podle nj jsou dti pi

  svých hrách vystaveny riziku úraz

  a mnoho z nich každoron proká-

  že svoji odvahu pi záchran svých

  kamarád. Tento kurz by proto

  ve svém dsledku ml pomoci

  k prohloubení schopnosti reagovat

  na podobné situace.

  Souástí výuky je i vybavení škol

  pomckami a materiálem, jako

  jsou resuscitaní panny i masko-

  vací materiál. Nechybjí ani speci-

  ální uební sešity první pomoci pro

  1. a 2. stupe. -red-

  Pokud chcete komuniko-

  vat se leny vedení radnice

  za ODS, mžete je vyhledat

  na facebooku a zeptat se na vše,

  co Vás zajímá.

  KSM v Praze 8 a její zastu-

  pitelé nabízejí obanm setkání

  k otázkám a problémm, které

  je trápí. Máte-li zájem, volejte

  OV KSM Praha 8, Svtova 8,

  Libe tel.: 284 825 820, e-mail:

  ov.praha8@kscm.cz, internet:

  http://www:praha8.kscm.cz/.

  V pípad zájmu o právní i lid-

  skou pomoc volejte „Poradnu

  pro bezradné”, tel.: 283840612,

  723914602, e-mail: info@nako-

  rabe.cz, pondlí - pátek od 8

  do 16 hodin.

  SSD zve obany do své-

  ho sídla v Zenklov ulici 27

  na setkání se zastupiteli zvole-

  nými v Praze 8. To se uskutení

  17. kvtna od 17.00 ho-

  din. Telefon: 721 029 892,

  e-mail: ovv.praha8@cssd.cz

  Strana zelených nabízí ob-

  anm Prahy 8 setkání se za-

  stupiteli a diskuzi o problémech

  naší mstské ásti. Pro dohodu

  o schzce prosím volejte pana

  Petra Vilguse, tel.: 602 80 70 82

  nebo pište na e-mail: petr.vil-

  gus@zeleni.cz nebo využijte

  Skype kontakt „vilgus”.

  TOP 09 nabízí obanm Pra-

  hy 8 setkání se zastupiteli a le-

  ny odborných komisí. Obrate se

  na nás s dvrou s jakýmkoliv

  problémem naší mstské ásti.

  Kontaktovat nás mžete na tele-

  fonu 222 805 138 (Michal Šustr)

  nebo na e-mailu: Michal.Sustr@

  praha8.cz.

  Zastupitelský klub Vol-

  by pro Prahu 8 poádá dne

  18. kvtna od 18 hodin setkání

  svých zastupitel a dalších ped-

  stavitel s obany. Uskutení se

  v „Bílém dom” v ulici U Meteoru

  6 a na programu budou aktuál-

  ní problémy života v Praze 8.

  Za Volbu pro Prahu 8 srden

  zve JUDr. Václav Musílek, zastu-

  pitel Mstské ásti Praha 8.

  Setkání s politiky

  Školení bylo plné dobré nálady, velmi reálných ukázek zranní a zcela

  profesionálního podání výuky

  Foto: verpa

  Foto: verpa

• Strana 6

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  4

  KVTEN 2011

  Radnice popularizuje Kobyliskou stelnici

  Osmá mstská ást pipravila pro žáky 5. a 6.

  tíd základních škol další vlastivdnou pednášku

  týkající se historie Kobyliské stelnice. Samotná

  památka by v píštím roce mla projít rekonstruk-

  cí. Po letech byl uren její vlastník a stelnice byla

  od 1. dubna 2011 konen svena M Praha 8.

  „Cílem akce je piblížit studentm toto pietní

  místo, vytvoit a zvýšit úctu k nmu. Pro každé-

  ho studenta je navíc pipravena informaní sklá-

  daka o Kobyliské stelnici a k Pomníku Operaci

  Anthropoid vybudovanému radnicí Prahy 8, pro-

  tože historické propojení obou míst je zásadní,”

  uvedla zástupkyn starosty Prahy 8 Vladimíra

  Ludková.

  Kobyliskou stelnici, která je Národní kulturní

  památkou, eká oprava. „U stelnice byly dlouhou

  dobu nedoešeny majetko-právní vztahy, v minu-

  lých dvaceti letech totiž prošla rukama ady ma-

  jitel, mezi kterými byly i již zrušené organizace.

  Nechali jsme si proto zpracovat posudek, aby bylo

  jasn eeno, komu prostory patí. Bez právního

  odvodnní totiž nebylo možné do stelnice inves-

  tovat. Nyní již nic nebrání tomu zahájit patiné

  kroky k celkové obnov pietního prostoru – v sou-

  asnosti se chystá projektová dokumentace opra-

  vy, která vyíslí náklady,” sdlila. M Praha 8 se

  bude snažit získat peníze na rekonstrukci i od dal-

  ších institucí, teba Ministerstva kultury R.

  M Praha 8 nechala v roce 2007 v prostorách

  stelnice na své náklady vztyit pietní kovový

  kíž s trnovou korunou, který nahradil pvodní,

  prohnilý devný kíž. „Obas se ozývají hlasy,

  že tento nový kíž již koroduje. Není to pravda,

  kíž byl se speciální patinou schváln vytvoen.

  Drobné opravy jsou však samozejm prbžn

  provádny,” konstatovala místostarostka.

  -hš-

  Crispino seznámil pítomné se

  souasným stavem rekonstrukních

  prací a jejich harmonogramem. Podle

  nj by již koncem tohoto léta mla

  stavba doznat viditelných zmn. In-

  vestor plánuje mimo jiné provést sta-

  tické zajištní budovy a rekonstrukci

  pístavku, ve kterém se nacházel Au-

  tomat Svt proslavený spisovatelem

  Bohumilem Hrabalem. V souasnosti

  probíhá vyvážení posledních zbytk

  stavební sut a soubžn s tím jsou

  provádny vnitní omítky, o emž se

  mohli všichni pítomní na vlastní oi

  pesvdit pi prohlídce budovy.

  „Jednání bylo poklidné a neslo se

  v duchu fair play,” zhodnotil setká-

  ní Fichtner. „Majitel s sebou z Itálie

  pivezl i harmonogram prací, který

  nám slíbil po peložení do eštiny

  poskytnout. Stále pitom platí naše

  dohoda, že viditelná ást rekon-

  strukce bude hotova na konci le-

  tošního léta. Majiteli proto vyjdeme

  v maximální možné míe vstíc, aby

  jej od rekonstrukce nic nezdržovalo

  nebo neodrazovalo,” dodal.

  „Mám z jednání a z již vykona-

  ných prací dobrý dojem, od zahá-

  jení letošních jednání zatím ma-

  jitel Paláce Svt dodržel, co slíbil.

  Navzdory dosavadním negativním

  zkušenostem s Crispinem doufám,

  že je to signál k obratu dosud nega-

  tivního vývoje poválené existence

  budovy. V dohledné dob snad

  bude vše, co iní tuto památku je-

  dinenou, zachránno i citliv na-

  hrazeno,” prohlásil Švarc.

  Crispino na závr jednání pod-

  koval souasn za odbornou spolu-

  práci zástupcm obvodu a požádal

  je o souinnost s následnými úed-

  ními úkony. -red-

  V Paláci Svt se konen zaalo stavt

  Dobré zprávy pro obyvatele Libn a píznivce kulturní památky Paláce Svt pinesla zatím poslední schzka

  vlastníka nemovitosti Antonia Crispina s reprezentanty Mstské ásti Praha 8. Jednání se zúastnili radní Matj

  Fichtner a pedseda komise pro památkové zóny Michal Švarc.

  Dlníci zaali opravovat napíklad vnitní omítky objektu

  Radní Prahy 8 Matj Fichtner (vlevo) spolu s Antoniem Crispinem

  Zpravodajství

• Strana 7

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  5

  KVTEN 2011

  Mstská ást Praha 8 pipravila i pro letoš-

  ní rok oblíbené Karlínské farmáské trhy. První

  se uskutenil v sobotu 16. dubna, tradin pod

  platany na Karlínském námstí v okolí kostela

  sv. Cyrila a Metodje.

  Své produkty bude v Karlín každou sobotu-

  od 8.30 do 15 hodin nabízet nejmén 50 farmá-

   z eska a Slovenska, takže trhy budou opt

  jedny z nejrozsáhlejších a navíc s neopakova-

  telnou atmosférou.

  I letos si na své pijdou malí návštvní-

  ci. „Dti se mohou tšit na pestrý program,

  na kterém se s námi budou podílet volnoa-

  sové organizace Prahy 8. Chystanou novinkou

  by mohlo být i hlídání nejmenších dtí v Karlín-

  ském Spektru, které bude zprovoznno podle

  pání nakupujících. A jako v loském roce ne-

  zapomeneme ani na kavárenské koutky a chut-

  né oberstvení,” ekla místostarostka Prahy 8

  Vladimíra Ludková.

  -hš-

  Letošní cyklus farmáských trh slavnostn oteveli starosta Prahy 8 Jií Jank (vpravo) a místostarosta Michal Šustr

  Karlínské farmáské trhy odstartovaly

  Foto: verpa

  14. 5.

  Program pro dti pod širým nebem zajišuje Cent-

  rum integrace dtí a mládeže (CID)

  Hlídání dtí v Kostice (Karlínské spektrum):

  10.00 – 14.00 hodin (vstupné 20 K)

  21. 5.

  Program pro dti pod širým nebem zajišuje

  46. stedisko Junáka Sfi nx

  Hlídání dtí v Kostice (Karlínské spektrum):

  10.00 – 14.00 hodin (vstupné 20 K)

  28. 5.

  Program pro dti pod širým nebem zajišuje

  Dm dtí a mládeže Praha 8

  Divadelní pedstavení pro nejmenší v Karlínském

  spektru: 10.30 hod. – Kouzelný kufr (vstupné 20 K)

  Hlídání dtí v Kostice (Karlínské spektrum):

  10.00 – 14.00 hodin (vstupné 20 K)

  4. 6.

  Program pro dti pod širým nebem zajišuje

  46. stedisko Junáka Sfi nx

  Hlídání dtí v Kostice (Karlínské spektrum):

  10.00 – 14.00 hodin (vstupné 20 K)

  11. 6.

  Program pro dti pod širým nebem zajišuje

  TJ Sokol Libe

  Hlídání dtí v Kostice (Karlínské spektrum):

  10.00 – 14.00 hodin (vstupné 20 K)

  Program pro dti na farmáských trzích:

  Zpravodajství

  Foto: verpa

• Strana 8

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  6

  KVTEN 2011

  Doprava, pozvánka

  Tramvaje jezdily díve.

  Dopravní podnik dkuje obanm Prahy 8 za pochopení pi nároné rekonstrukci tramvajové trati

  v Zenklov ulici mezi Palmovkou a Elsnicovým námstím, kdy bylo nutné pro pístup do provozo-

  ven a dom zachovat v nezbytn nutné míe pší i motorovou dopravu prakticky v prostoru stave-

  ništ. Omezení bhem msíní stavební innosti by mlo být zhodnoceno provozem na nové trati,

  který je nyní tišší, komfortnjší a rychlejší. Tra byla uvedena do provozu s týdenním pedstihem

  oproti pvodním pedpokladm. -red-

  ROPID posílil midibusovou linku 295

  O midibusovou linku 295 je ze strany cestu-

  jících zájem. Organizace ROPID proto rozhod-

  la o jejím posílení. Linka od loského 10. íjna

  spojuje zdravotnická zaízení v oblasti severo-

  východní Prahy s Fakultní nemocnicí Na Bulovce.

  „Za první msíce provozu jsme zaznamenali

  znaný nárst potu cestujících, piemž v n-

  kterých úsecích dokonce vyplynula poteba zvý-

  šení frekvence spoj,” ekl mluví ROPID Filip

  Drápal. Podle posledních pepravních przkum

  využilo linky 295 denn v prmru 2500 ces-

  tujících.

  Proto se od 3. kvtna rozšíilo fungování lin-

  ky zavedením víkendového provozu v celé trase

  zhruba od 9.30 do 18.30 hodin v intervalu 60

  minut. V ranní špice pracovního dne je v úseku

  OC akovice - Stížkov zkrácen interval na deset

  až dvacet minut zavedením vložených jedno-

  smrných spoj. -jf-

• Strana 9

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  7

  KVTEN 2011

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce) (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  Inzerce

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

• Strana 10

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  8

  KVTEN 2011

  Životní prostedí

  Plot u Botanické zahrady vyvolává vášn

  Nkterým obyvatelm severní ásti Prahy 8 se nelíbí, že vedení Botanické zahrady pistoupilo k oplocení dosud voln pí-

  stupné ásti areálu a zpoplatnní vstupu do nj. Dále jim napíklad vadí kácení strom v lesoparku. Pes ti tisíce lidí již proto

  podepsalo petici „Za zachování pístupnosti a prchodnosti Botanické zahrady”.

  „Pro adu lidí v Praze pipravila

  Botanická zahrada hlavního msta

  Prahy aprílové pekvapení. V lednu

  2011 totiž uzavela své prosto-

  ry vetn lesoparku a vyhlídkové

  strán, které Pražané a návštvníci

  Troje využívali k relaxaci, rekreaci

  a sportu. Údajn z dvodu psteb-

  ních opatení s tím, že budou od 1.

  dubna zase oteveny,” uvádjí au-

  toi petice. Jan Zídek z iniciativy

  Proti plotu tvrdí, že oblast po n-

  kolik desítek let využívali obané

  pilehlých tvrtí pro každodenní re-

  kreaci. V souasnosti je oplocením

  také perušena dležitá veejná

  spojnice mezi dvma ástmi Tro-

  je - Salabkou a Havránkou. Podle

  zástupkyn editele Botanické za-

  hrady Vry Bidlové její organizace

  napluje spojením roztroušených

  expozic generel schválený hlav-

  ním mstem v roce 2002. Botanic-

  ká zahrada oplotila lesní cesty již

  nkolikrát v minulých letech, ne-

  spokojení obané však mnohokrát

  pestíhali pletivo, aby mohli voln

  procházet po navyknutých trasách.

  Nkteí lidé také upozoru-

  jí na údajn nevhodné kácení

  strom v lesoparku. „Již od roku

  2008 provádíme pstební probírky

  na konci 60. let umle vysazené-

  ho borového lesa (borovice lesní

  s vtroušenou lípou, habrem a du-

  bem). Jedná se o bžné pstební

  opatení, které píliš hustý po-

  rost potebuje. Stromy postupn

  dorstají, zvtšují se jim koruny

  a kdyby nedocházelo k probírkám,

  tak by se nemohly vyvíjet tak jak

  mají,” vysvtlila Bidlová. Její slova

  potvrzuje i šéf Les hl. m. Prahy

  Václav Kroutil. „Porosty v této lo-

  kalit byly zahuštné a vytáhlé,

  což zpsobuje usychání jednotli-

  vých devin a z dvodu zeslabení

  i možnost polom v zimních msí-

  cích pi mokrém snhu,” vysvtlil.

  Do jednání o dalším postu-

  pu vstoupil starosta Prahy 8 Jií

  Jank, který koncem dubna ab-

  solvoval adu jednání se zástup-

  ci Botanické zahrady, dotených

  mstských ástí i hlavního msta.

  „Pestože Botanická zahrada ne-

  leží na území osmé mstské ásti

  a radnice nemže o jejích krocích

  rozhodovat, podailo se vyjednat

  uveejnní kuponu pro jeden bez-

  platný vstup do zahrady v msí-

  níku Osmika a zajistit možnost

  pobytu v areálu do devíti hodin ve-

  er. Mojí snahou je také domluvit

  formát, na jehož základ by napí-

  klad obyvatelé Bohnic a Troji mli

  vstup dlouhodob výhodnjší,”

  sdlil Jank. Podle nj probíhají

  další jednání o opateních na zve-

  lebení území v okolí zahrady.

  Starosta doufá, že vedení Bo-

  tanické zahrady nás všechny

  dostaten seznámí se svými

  zámry, aby obané Prahy 8 byli

  spokojeni. „Do jisté míry chápu

  nynjší negativní reakce ze stra-

  ny veejnosti. Bohužel souasné-

  ho stavu zaali zneužívat zástupci

  nkterých politických stran. Pro

  m jako starostu Prahy 8 je prvo-

  adým úkolem pokusit se vyjed-

  nat co nejlepší podmínky pro ob-

  any osmé mstské ásti,” dodal

  Jank.

  -jf-

  

  

  Vedení Botanické zahrady na plot umístilo tabule s informacemi týkající se doasného uzavení areálu

• Strana 11

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  9

  KVTEN 2011

  Životní prostedí

  Vytvoené hodnoty je teba chránit

  Je mi známo, že doposud voln pístupné ex-

  pozice v severní ásti Botanické zahrady hl. m.

  Prahy byly a vím, že i nadále budou oblíbenou

  a dležitou rekreaní zónou pro obyvatele pi-

  lehlých tvrtí Prahy 8 a Troji. Botanická zahra-

  da je stále veejn pístupná. Ano, byl zaveden

  návštvnický režim, tj. otevírací doba, která je

  od devíti hodin ráno do veerních hodin v závis-

  losti na roním období a návštvník mže v za-

  hrad setrvat ješt dv hodiny po zavírací dob.

  Co se týe zpoplatnní vstupu, jsou pedevším

  pro obyvatele pilehlých mstských ástí pipra-

  veny roní permanentky na venkovní expozice

  v hodnot 200 korun, které umožují každoden-

  ní a to i opakovaný vstup do prostoru zahrady.

  Denní ekonomická zátž je pro pravidelného ná-

  vštvníka mén než jedna koruna.

  Botanická zahrada je z principu vci pede-

  vším zahrada, do jejíhož založení a údržby byly

  a jsou vkládány nemalé prostedky. Vytvoené

  hodnoty je nezbytné chránit. Je zcela bžné, že

  zahrady a jim podobné intenzivn udržované

  objekty jsou oplocené, mají zaveden návštv-

  nický režim, tedy otevírací dobu a vstup je as-

  to zpoplatnn. Nikoho neudivuje, že zahrady

  Pražského hradu jsou oploceny, mají otevírací

  dobu, u ásti z nich je vstup zpoplatnn a nikdo

  se nedožaduje volného prchodu mimo otevírací

  dobu, a by zkrácení cesty bylo velmi významné.

  Zpoplatnní vstupu, v pípad zakoupení perma-

  nentky více než symbolické, tedy není v žádném

  pípad v rozporu s posláním naší zahrady.

  Botanická zahrada hl. m. Prahy je pede-

  vším metropolitní botanická zahrada. Její rozvoj

  a provoz je hrazen z rozpotu Hlavního msta

  Prahy, který je vytváen rovnž z daní všech

  obyvatel Prahy a nikoliv pouze oban Bohnic

  a Troje. Neslouží proto pouze obyvatelm pi-

  lehlých mstských ástí k relaxaci a sportovní-

  mu vyžití, nýbrž všem obanm a návštvníkm

  Prahy, a to nejen k relaxaci, ale rovnž k jejich

  environmentálnímu, estetickému a kulturnímu

  vzdlávání. Botanická zahrada pipravuje množ-

  ství vzdlávacích program pro žáky základních

  škol a studenty stedních škol. Ron navštíví

  jen venkovní expozice Botanické zahrady více

  než 150 tisíc návštvník a dalších tém 150

  tisíc skleník Fata Morgana.

  Rovnž v žádném pípad nemohu souhlasit

  s tvrzením, že Botanická zahrada svévoln zne-

  pístupnila doposud voln pístupné ásti lesa.

  Botanická zahrada hl. m. Prahy se ve svém

  rozvoji ídí Generelem územního rozvoje Praž-

  ské botanické zahrady 2002, který byl schválen

  usnesením Rady hl.m. Prahy íslo 1742 ze dne

  22.10. 2002. Naplování schváleného Generelu

  územního rozvoje Pražské botanické zahrady,

  jako jeden z hlavních úkol editele Botanic-

  ké zahrady hl.m. Prahy, bylo zahrnuto rovnž

  do Zizovací listiny Botanické zahrady hl. m.

  Prahy. Jako editel jsem tmito dokumenty vá-

  zán a povinen v souladu s Generelem územního

  rozvoje Pražské botanické zahrady rozvoj zahra-

  dy zajišovat. Uvedené a stále platné usnesení

  Rady hl.m. Prahy tak vytváí legislativní rámec

  pro innost botanické zahrady.

  Vrame se ješt k poslání botanických zahrad.

  Jedním z hlavních globálních poslání botanic-

  kých zahrad je pispívání k záchran genofon-

  du rostlin ohrožených vyhynutím. V botanických

  zahradách jsou pstovány živé sbírky rostlin,

  které vyžadují ochranu nejenom proti zvi nebo

  vandalm, ale rovnž proti poškození a zcizení.

  Uchovávání živého genofondu sbírek vzácných

  a asto vymírajících rostlin je naplováním to-

  hoto poslání, píspvkem botanických zahrad

  k ochran životního prostedí na celém svt

  a umožnní pedání tohoto spoleného ddictví

  našim dtem. A proto v naší botanické zahrad

  zakládáme expozice rostlin Severní Ameriky, Ja-

  ponska a Asie. Chceme pispt k uchování biolo-

  gické diverzity pro naše budoucí. Všichni, všichni

  bez rozdílu, voláme po ochran pírody, žádáme

  po obyvatelích chudých rozvojových zemí, aby

  nekáceli a nevypalovali lesy, nezabíjeli zvíata,

  nezneisovali moe, a jejich pro nás negativní

  aktivity jsou mnohdy pro n jedinou možností

  jak získat prostedky pro zajištní jejich holé-

  ho života. Jakým právem, když sami nejsme

  ochotni se vzdát kousku svého pohodlí, udlat

  pár krok navíc, sehnout se pro lejno svého psa

  a uklidit jej do odpadkového koše, i zaplatit ko-

  runu denn za vstup do botanické zahrady? Jaká

  je odpov? Tropické lesy jsou daleko, tady ale

  platí sobecké NIMBY! Oldich Vacek,

  editel Botanické zahrady hl. m. Prahy

  editel Botanické zahrady Oldich Vacek

• Strana 12

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  10

  KVTEN 2011

  Životní prostedí

  V Bohnickém údo-

  lí, v pírodním parku

  Draha - Troja, se

  16. dubna uskute-

  nila úklidová akce,

  k jejímuž konání

  dali impuls píznivci

  Geocachingu. Geo-

  caching je ve zkratce turistická, naviganí a trochu

  i internetová hra. Spoívá v tom, že nkdo na ne-

  známé místo ukryje schránku, které se v angli-

  tin íká cache („keš”), jejíž souadnice zveejní

  na internetu. Ostatní potom tuto schránku pomocí

  naviganích pístroj i map hledají. Pi nalezení

  se zapíšou do sešitku ve schránce, pípadn si vy-

  berou nco z obsahu a výmnou do schránky vloží

  nco svého. Po návratu svj nález anebo i neú-

  spch sví speciální internetové schránce.

  Pro zajímavost více na www.geocaching.cz

  Geocachei mimo jiné poádají setkání (tzv.

  CITO), na kterém se snaží vyistit vymezené úze-

  mí od odpadk a nepoádku, který v pírod za-

  nechali lhostejní lidé, a napomoci tak svým dílem

  pírod. Díky tomu, že se pi geocachingu dosta-

  nou i na velmi odlehlá místa, která obvykle unikají

  pozornosti lidí pi bžných procházkách, se poda-

  ilo zjistit velký zdroj nepoádku v severním svahu

  Bohnického údolí.

  V sobotu se tak sešlo pes 80 lidí, kteí z ob-

  tížn pístupného terénu a velmi strmého svahu

  odstranili znané množství nahromadného od-

  padu. Díky jejich nezištné práci bylo místo vyiš-

  tno a znovu pipomíná chránné území. Pesto,

  že úklid byl pipraven dopedu, všechny pítomné

  pekvapilo, jak velké množství odpadu se po skon-

  ení akce z místa odváželo.

  Praha 8 tímto vele dkuje všem zúastn-

  ným geocacherm. Zvláštní podkování patí

  panu Ottovi Šlegerovi za zorganizování celé akce

  a v neposlední ad spolenosti IPODEC za materi-

  ální zabezpeení a bezproblémový prb

  h odvozu

  odpadu.

  Praha 8 podobné obanské aktivity vítá s ote-

  venou náruí. I když se snaží zajistit obyvatelm

  nejlepší možné životní prostedí, každá podobná

  pomoc k dalšímu zlepšení významn pispívá.

  -red-

  Geocachei uklízeli Bohnické údolí

  Na úklid Bohnického údolí se sešlo kolem osmdesáti lidí

  Neplate za bioodpad – kompostujte sami!

  Odbor ochrany prostedí Magis-

  trátu hl. m. Prahy ve spolupráci

  s poradenskou spoleností ISES,

  s. r. o. v souasné dob zahájil

  projekt „Podpora domácího kom-

  postování obany hlavního msta

  Prahy”. Vychází z Plánu odpado-

  vého hospodáství hl. m. Prahy,

  jehož cílem je snížení podílu biolo-

  gicky rozložitelného odpadu v ko-

  munálním odpadu a jeho maximál-

  ní možné surovinové využití.

  V rámci projektu, který se usku-

  teuje od kvtna 2011 do záí

  2014, bude vybraným osobám

  (vlastníkm zahrad u rodinných,

  pípadn bytových dom) za-

  pjen zahradní kompostér (typ

  S 900), ve kterém si budou moci

  vyrábt kompost z vlastních su-

  rovin – biologicky rozložitelného

  odpadu ze zahrad, pípadn z do-

  mácností. Jedná se o typizovaný

  zahradní kompostér o objemu 905

  litr (výška je 100 cm a prmr

  pdorysu 110 cm), který je vyro-

  ben z recyklovaného plastu a je

  recyklovatelný.

  Kompostér bude poskytnut

  zdarma na základ Smlouvy o vý-

  pjce a Pedávacího protokolu,

  kde budou specifi kovány podmín-

  ky, za kterých bude kompostér

  obanm msta zapjen (nap.

  umístní kompostéru na oploce-

  ném pozemku osoby zapojené

  do projektu a jeho užívání po dobu

  trvání projektu).

  Po skonení projektu bude kom-

  postér penechán ve vlastnictví

  ú

  astníka akce zdarma, pípadn

  za symbolickou zbytkovou cenu.

  V pípad, že úastník nebude

  moci nebo nebude dále ochoten

  v projektu pokraovat, bude moci

  kdykoliv kompostér vrátit.

  Pokud máte zájem o zapojení

  do projektu, vyplte odpovdní

  dotazník na www.ises.cz, nebo

  kontaktujte fi rmu ISES na adrese

  M. J. Lermontova 25, 160 00 Pra-

  ha 6.

  Dovolujeme si upozornit, že

  tato nabídka je limitovaná potem

  kompostér do vyerpání zásob.

  -red-

• Strana 13

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  11

  KVTEN 2011

  Životní prostedí

  V Kobylisích vznikne hišt pro seniory

  V blízkosti domu s peovatel-

  skou službou v Burešov ulici vy-

  roste park pro seniory. Jedná se

  o první podobné zaízení v Pra-

  ze 8. Osmá mstská ást nechá

  zrekonstruovat pilehlý pozemek

  a v brzké dob tam vznikne oje-

  dinlé sportovišt pro seniory. Své

  první návštvníky by toto více-

  generaní hišt mlo pivítat už

  za nkolik msíc.

  „Místo pro vybudování hišt

  nebylo vybráno náhodou. Nachází

  se v bezprostední blízkosti domu

  s peovatelskou službou a jídelnou

  pro seniory. Víme, že se na lavi-

  kách v okolí senioi asto scházejí.

  Chceme jim tedy poskytnout pro-

  stor s možností sportovního vyži-

  tí,” íká starosta Prahy 8 Jií Jank.

  Milovníci sportu v pírod se mo-

  hou tšit na fi tness pístroje, které

  budou stát na pryžovém podkladu.

  Ten pispívá k bezpenjšímu pr-

  bhu cviení. Funkce jednotlivých

  fi tness prvk

  je zamena na po-

  hybový systém. Cviení pedchází

  a ulevuje od bolesti zad, posiluje

  svaly, zlepšuje koordinaci pohyb

  a rovnováhy.

  Jde o venkovní cviební stroje,

  kde se senioi mohou protáhnout,

  nikoli však jen s cílem posilovat,

  ale pedevším udržet motorické

  schopnosti, které kvli vku ztrá-

  cejí. -rw-

  Areál ozdobí fi tness pístroje zamené pedevším na pohybový systém

  Voda z Rokytky putuje do Španlska

  Krátce po šesté hodin nabrali

  na Zelený tvrtek v podzámí ped-

  stavitelé Klubu eských turist a mís-

  tostarostka Vladimíra Ludková vodu

  z Rokytky, která spolu s ostatními

  butylkami poputuje do španlské Gra-

  nady. Voda je totiž tématem letošního

  celoevropského roníku projektu Euro-

  rando 2011 – voda ze stechy Evropy,

  jakožto stále vzácnjší zdroj.

  Nábr vody byl uskutenn v cíli tra-

  sy dlouhé 8 kilometr. V prbhu e-

  kání na první turisty také vznikl nápad

  pro budoucí spolupráci mezi Mstskou

  ástí Praha 8 a Klubem eských turist

  Kobylisy.

  „Pohyb je nepostradatelnou souástí

  našeho života a velice se mi líbilo heslo

  na materiálech k akci „love pohni

  se, dokud není pozd”, i proto bych

  ráda v dalších letech za pomoci koby-

  liského KT uspoádala pochod, mož-

  ná sérii pochod, které by posloužily

  mnoha dobrým úelm – preventivním

  i charitativním,” ekla Ludková. -hš-

  Pedseda Klubu eských turist Ivan Press nabírá za asistence místostarostky Prahy 8 Vladimíry Ludkové vodu

  z Rokytky poblíž jejího ústí do Vltavy

• Strana 14

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  12

  KVTEN 2011

  Životní prostedí, pozvánky

  Opravené karlínské parky se otevely veejnosti

  Dva velké parky v osmé mstské ásti, Kaizlo-

  vy sady a park ped Invalidovnou, se na konci

  dubna otevely pro veejnost. Místa, která byla

  zdevastovaná povodnmi v roce 2002, pro-

  šla celkovou revitalizací. Ješt se ale dokonují

  nkteré úpravy, jako je napíklad zatravnní.

  V obou parcích jsou nové laviky, okrasné jezírko

  s lekníny a proti vandalm bude klidové karlín-

  ské zóny chránit kamerový systém.

  „V parku bude nové oplocené dtské hišt

  s kolotoem, houpakou a pískovištm. Hlavn

  pro dosplé bude novinkou hišt pro pétanque,”

  vyjmenovává vybavení zrekonstruovaných kar-

  línských park starosta Prahy 8 Jií Jank.

  Sady byly revitalizovány za pevážné fi nanní

  úasti Evropských fond. Oprava zaala už v lo-

  ském listopadu vytipováním nemocných strom,

  které bylo poteba nahradit novými. Nov se

  vyvrtala studna, která bude napájet zvtšené

  jezírko osázené vodními rostlinami a souasn

  dodá vodu automatickému závlahovému systé-

  mu. Nad vodní plochou jezírka vznikne vyhlídka

  opat

  ená zábradlím. Zelené plochy rozdlí nové

  žulové chodníky.

  V obou parcích budou krom hiš, jezírka

  a laviek také repliky staropražských luceren

  a odpadkové koše. Mobiliá museli odsouhlasit

  památkái tak, aby jeho styl vrn pipomínal

  pelom 19. a 20. století. -rw-

  V parku ped Invalidovnou lidé najdou napíklad nové chodníky, laviky nebo stromy

  Foto: verpa

• Strana 15

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  13

  KVTEN 2011

  Rozmístní kontejner na velkoobjemový odpad KVTEN - ERVEN 2011

  Jirsíkova – Malého

  17. 5., 21. 6.

  Kollárova

  (mezi ul. Kižíkova a Pernerova)

  24. 5., 28. 6.

  Pobežní – U Nádražní lávky

  31. 5.

  Pernerova – Šaldova

  7. 6.

  Pobežní – Thámova

  10. 5., 14. 6.

  Petra Slezáka – Urxova

  17. 5., 21. 6.

  Pernerova – Sovova

  24. 5., 28. 6.

  U Sluncové - Za Invalidovnou

  (parkovišt)

  31. 5.

  Kotlaska (u mateské školy)

  7. 6.

  Nekvasilova (U Olympiku)

  10. 5., 14. 6.

  Pivovarnická (proti domu . 15)

  17. 5., 21. 6.

  Na Vart

  24. 5., 28. 6.

  Kašparovo námstí

  31. 5.

  Pod Labukou – Prosecká

  7. 6.

  Kandertova - Lindnerova

  10. 5., 14. 6.

  Nad Rokoskou – Kubišova

  17. 5., 21. 6.

  Na Truhláce (parkovišt)

  24. 5., 28. 6.

  Gabíkova

  31. 5.

  Ke Stírce - Na Stírce

  7. 6.

  U Slovanky – Dolejšova

  8. 6.

  Kubišova (mezi ul. Pod Vla-

  chovkou a S. K. Neumanna)

  10. 5., 14. 6.

  Štpniná (parkovišt)

  11. 5., 15. 6.

  Davídkova - Taussigova

  (parkovišt)

  18. 5., 22. 6.

  Tebenická - Sebuzínská

  (parkovišt)

  25. 5., 29. 6.

  Roudnická (za Bešákovou)

  1. 6.

  Modínová – Javorová

  8. 6.

  Kubíkova – (u DD)

  11. 5., 15. 6.

  Havránkova – Šimnkova

  18. 5., 22. 6.

  Šimnkova (slepý konec)

  25. 5., 29. 6.

  Janekova

  1. 6.

  Hlaváova (parkovišt)

  8. 6.

  Burešova

  11. 5., 15. 6.

  Kurkova (parkovišt)

  18. 5., 22. 6.

  Šiškova - umpelíkova

  25. 5., 29. 6.

  Pakomická – Bezinveská

  1. 6.

  Na Pecích – Chaberská

  8. 6.

  Služská – Pemyšlenská

  11. 5., 15. 6.

  V Mezihoí (u plynojemu)

  18. 5., 22. 6.

  Na Pšinách - Pod Statky

  25. 5., 29. 6.

  Na Dláždnce - U Sloupu

  (parkovišt)

  9. 6.

  Uzavená 27. 4., 1. 6.

  Trojská - Nad Trojou

  2. 6.

  Písená – Na Šutce

  12. 5., 15. 6.

  Na Pesypu - Pod Pesypem

  19. 5., 22. 6.

  Teboradická - Košálkova

  26. 5., 29. 6.

  Havlínova – Pohnertova

  2. 6.

  Libišská (parkovišt)

  9. 6.

  Podhajská pole (parkovišt)

  12. 5., 15. 6.

  Gdaská - Toruská

  19. 5., 22. 6.

  Hnzdenská - Olštýnská

  26. 5., 29. 6.

  Mazurská (u trafostanice)

  2. 6.

  ešovská - Zelenohorská

  9. 6.

  Zhoelecká - Nad Pentlovkou

  (parkovišt)

  12. 5., 15. 6.

  V Nových Bohnicích – K Farkám

  19. 5., 22. 6.

  Dolákova – Hackerova - Kusého

  26. 5., 29. 6.

  K Mlýnu – Chorušická

  2. 6.

  Mlazická 5. 5., 9. 6.

  Fotova – Do Údolí

  12. 5., 15. 6.

  Korycanská – K Ládví

  19. 5., 22. 6.

  Petra Bezrue - U Pískovny

  26. 5., 29. 6.

  Pekaova - Jestebická

  31. 5.

  Pod Vodárenskou vží (východ-

  ní konec)

  17. 5., 21. 6.

  Stejskalova - U Rokytky

  19. 4., 24. 5., 28. 6.

  Valíkova - Na Truhláce

  7. 6.

  Velká Skála - K Haltýi

  10. 5., 14. 6.

  Frýdlantská (parkovišt u ul.

  Žernosecká)

  8. 6.

  Batlikova

  11. 5., 15. 6.

  V Zahradách - Na Sypkém

  18. 5., 22. 6.

  Braunerova – Konšelská

  25. 5., 29. 6.

  V Zámcích (u domu 51/64)

  1. 6.

  Nad Rokoskou – Na Úboí

  17. 5., 14. 6.

  Nad Popelákou

  24. 5., 21. 6.

  Kivenická - imická

  31. 5., 28. 6.

  Ratiboská - Radomská

  (parkovišt)

  10. 5., 7. 6.

  Pod Vodárenskou vží

  - Nad Mazankou

  2. 6.

  Drahorádova

  9. 6.

  Lindavská

  12. 5., 15. 6.

  U Pekaky

  19. 5., 22. 6.

  Chaberská – Líbeznická

  26. 5., 29. 6.

  Vážení obané,

  odbor životního prostedí ÚM Praha 8 si Vás dovoluje upozornit, že velkoobjemové kontejnery jsou podle zákona . 185/2001 Sb., o odpadech, ureny pouze pro

  velkoobjemový odpad z domácností, který nelze ukládat do bžných kontejner, nikoliv pro odpad vznikající pi podnikatelské innosti.

  Do VOK neodkládejte stavební su a nebezpené složky komunálního odpadu, jako jsou ledniky, televizory, záivky, akumulátory, staré barvy a edidla apod.

  Kontejnery jsou na uvedená stanovišt umísovány již bhem dne, který pedchází dni uvedenému v harmonogramu. K dispozici jsou tedy již od rána

  po celý den, který je uveden v rozpisu. Odvezeny budou následující den po dni, jenž je v harmonogramu uveden jako den pistavení. Své pipomínky

  v zájmu rychlé nápravy pípadných nedostatk adresujte na e-mail: ipodec@ipodec.cz. Seznam rozmístní kontejner na velkoobjemový odpad

  najdete také na www.praha8.cz.

  (Placená inzerce)

  Životní prostedí, inzerce

• Strana 16

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  14

  KVTEN 2011

  Bezpenost

  Všímavá žena pomohla

  zadržet zlodje

  Na linku 158 v noci 11. dubna

  oznámila svdkyn, že v ulici U Sy-

  nagogy se nacházejí dva pacha-

  telé, kteí se vloupali do osobního

  motorového vozidla Ford Galaxy.

  Na místo se neprodlen dostavila

  hlídka policie, která zadržela dva

  muže, kteí byli následn pedáni

  služb kriminální policie a vyšeto-

  vání k zahájení trestního stíhání.

  Pevrátili automobil

  Skupinka ty mladík nmecké

  národnosti ve vku od 22 do 24 let

  pevrátila 29. dubna ve ti hodiny

  ráno na Libeském most na levý

  bok osobní motorové vozidlo Fiat

  Uno. Pachatelé byli hlídkou mst-

  ské policie zadrženi nedaleko místa

  inu a hned pedání hlídce Policie

  R k dalšímu opatení. Ve vci bylo

  provedeno zkrácené pípravné í-

  zení. Mladíci ješt v prbhu íze-

  ní poškozenému uhradili vzniklou

  škodu, jejíž výši stanovil pibraný

  znalec. (viz foto)

  Pišel se udat

  Nestává se to asto, ale nkolik

  takových pípad již bylo a též jsem

  Vás o nich informoval. 6. dubna se

  po šesté hodin ranní na Místní od-

  dlení policie Libe dostavil 41letý

  muž, který uvedl, že by po jeho

  osob mlo být vyhlášeno celostát-

  ní pátrání. Po provedené lustraci

  bylo zjištno, že na muže byl pí-

  slušným státním zástupcem vydán

  souhlas se zadržením. Dotyný byl

  zadržen a pedán kriminalistm IV.

  Pražského obvodu.

  Nalezli odcizený vz

  Hlídka policie nalezla 11. dubna

  v ulici Pod Kotlaskou odstavené

  osobní motorové vozidlo Hyundai

  Getz. Lustrací uvedeného vozu bylo

  zjištno, že bylo odcizeno v Praze 5

  na konci roku 2010.

  Opilec oznámil

  neexistující krádež

  32letý muž 18. dubna ped

  plnocí policii oznámil, že v ulici

  Na Košince mu bylo odcizeno osob-

  ní motorové vozidlo Škoda Octa-

  via, které si zde zaparkoval, nebo

  se šel bavit do nedalekého klubu.

  Uvedené vozidlo bylo o pár dní

  pozdji nalezeno hlídkou policie

  v Praze 10, nedaleko místa bydliš-

  t oznamovatele. Dalším šetením

  bylo zjištno, že dotyný v klubu

  požíval alkoholické nápoje. Jelikož

  byl pod vlivem alkoholu a tudíž ne-

  mohl ídit vozidlo, zavolal si službu

  poskytující odvoz vozidel a jejich

  majitel. Služba muže i s vozi-

  dlem odvezla do místa bydlišt.

  Na tuto skutenost oznamovatel

  vlivem alkoholu zapomnl, vrátil

  se druhý den ke klubu a zjistil, že

  se zde vozidlo nenachází. Jelikož

  nebylo odtaženo, oznámil jeho od-

  cizení.

  Okradl ženu, která

  také porušovala zákon

  V Sokolovské ulici 2. dubna

  odpoledne 20letý mladík oteve-

  ným oknem sáhl do vozidla Ford

  Ka a z tašky položené na sedadle

  spolujezdce odcizil penženku.

  Od krádeže pachatele neodradila

  ani pítomnost poškozené, která

  sedla na zadní sedace vozidla.

  Ta zaala pachatele pronásledo-

  vat. Lapku následn zadržel poli-

  cista v civilu. Po pedání pachate-

  le hlídce policie bylo zjištno, že

  mladík již byl za krádeže nkoli-

  krát odsouzen. Pípad byl zpra-

  cován ve zkráceném pípravném

  ízení a do 48 hodin byl pedán

  spolu se zadrženým státnímu zá-

  stupci k podání návrhu na potres-

  tání.

  Pípad má ale pokraová-

  ní. V ulici Pod Plynojemem byla

  7. dubna po poledni kontrolová-

  na 31letá žena pi ízení osobní-

  ho motorového vozidla Ford Ka,

  piemž sedla za volant, akoliv

  jí píslušný soud uložil mimo jiné

  trest zákazu innosti spoívající

  v zákazu ízení všech motorových

  vozidel na dobu dvou let. Žena

  byla dle ustanovení § 76 trestního

  ádu zadržena. Ve vci bylo pro-

  vedeno zkrácené pípravné íze-

  ní, piemž státnímu zástupci byl

  pedložen návrh na podání návrhu

  na potrestání. Všímavý tená si

  zajisté ekne, že o vozidle Ford Ka

  se v tomto lánku již jednou ho-

  voí. A má pravdu. Tato zadržená

  žena je ženou poškozenou v pípa-

  du krádeže penženky pes okén-

  ko vozidla.

  Zatkli spolujezdce

  V ulici Františka Kadlece

  27. dubna veer hlídka policie

  zatkla 29letého muže, který byl

  jako len posádky v práv kont-

  rolovaném vozidle. Na muže pí-

  slušný soud vydal píkaz k zate-

  ní. Dotyný byl umístn do cely

  pedbžného zadržení, odkud byl

  eskortním oddílem v ranních hodi-

  nách pevezen k soudu.

  PODKOVÁNÍ

  Dovolte mi prosím tou-

  to cestou vyslovit slova dík

  spolenosti DMA s. r. o., která

  po dobu rekonstrukce kolejo-

  vého svršku v ulici Zenklova

  umožnila služebním vozidlm

  Policie R prjezdy jejich are-

  álem.

  npor. Zdenk Pohunek

  zástupce vedoucího MOP Libe

  ZÁPISNÍK POLICISTY

• Strana 17

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  15

  KVTEN 2011

  Bezpenost

  Strážníci kontrolovali káze chodc

  Pt dní v kuse kontrolovali strážníci v Praze

  chodce a cyklisty. Jestlipak respektují semafory?

  Jestlipak chodí po pechodech? A jestlipak jezdí

  tam, kde mají? Odpov je pomrn jednodu-

  chá: NE.

  Zejména nkteí chodci nerespektují své po-

  vinnosti. Jen v rámci Prahy 8 jich strážníci pi

  pestupku pistihli 89. A nešlo jen o pecházení

  na ervenou, lidé také hojn pecházeli vozovku

  mimo pechody nebo pelézali svodidla i zábradlí.

  „Chodci si bohužel skuten neuvdomují, že

  pokuta od strážníka je ve skutenosti ta nejmen-

  ší komplikace, kterou si takovým pecházením

  mohou zpsobit. Zejména u lidí, kteí pechá-

  zejí vozovku mimo pechod, se asto setkáme

  s argumentem, že pechod je dál a je bolí nohy.

  Jenže tch pár metr mže takového chodce

  stát život,” vysvtlil editel Obvodního editelství

  Mstské policie Praha 8 Jaroslav Kašpárek. Podle

  nj celotýdenní akce strážník nejen z Prahy 8

  mla chodce varovat ped rizikem, které pod-

  stupují, když pecházejí na

  ervenou nebo kde

  se jim to zrovna hodí. „Valnou vtšinu zjištných

  pestupk jsme ešili domluvou, pouze ve ti-

  nácti pípadech volili strážníci pokutu,” dodal

  Kašpárek.

  Krom 89 pestupk chodc odhalili strážníci

  také 14 pestupk cyklist, všechny ešili do-

  mluvou. -vk-

  Strážníci kontrolovali i nezodpovdné chodce na kižovatce u Florence

  Hasii se hlásí k projektu Bezpená osmika

  V polovin dubna navštívil starosta Prahy 8 Jií Jank hasiskou stanici v Holešovicích. Jejím hasebním obvodem je severní

  msto a pevážná ást osmého pražského obvodu. Kuriozitou je fakt, že jde o nejstarší hasiskou stanici v Praze. Byla posta-

  vena jako provizorium v dob Protektorátu echy, Morava a pvodní stav se zachoval dodnes.

  I když vzhled omšelých devných objekt

  budí rozpaky, uvnit se skrývají dv bojeschop-

  ná družstva hasiské jednotky s nejmodernjší

  technikou pro boj s požáry v mstských aglo-

  meracích a sídlo oddlení strojní služby a dílen.

  Tato stanice je vybavena i technikou pro ešení

  povodových krizových situací.

  Velitel stanice npor. Jií Rýpar provedl starostu

  stanicí a pedvedl techniku, která je urena pro

  Prahu. V prbhu návštvy, kdy byl Jank svd-

  kem ostrého výjezdu družstva k požáru, pro-

  bíhala diskuse o spolupráci stanice s mstskou

  ástí. „Chceme navázat na dlouholetou tradici,

  kdy se hasii podílejí na veejném dní v regi-

  onu, kde žijí a pracují. Spolupráce s Mstskou

  ástí Praha 8 v programu Bezpená osmika je

  ideální píležitostí,” ekl Rýpar.

  Velitel stanice nabídl mstské ásti spolupráci

  ve form preventivních akcí pro dti a mládež

  v programu Hasík. Dále nabídl úast hasiské

  jednotky na akcích poádaných mstskou ás-

  tí, kde by prezentovala svoji innost, vybavení

  a p

  edvedla použití techniky. Jank nabídku spo-

  lupráce uvítal a pislíbil hasim pomoc a pod-

  poru pi ešení mimoádných událostí na území

  Prahy 8. „Jsme velmi rádi, že se hasii pipojili

  k našemu bezpenostnímu projektu. Spolu s po-

  licejními složkami doplují okruh složek, které

  jsou pi ešení krizových situací nezastupitelné,”

  konstatoval Jank. -lp-

  Velitel holešovických hasi Jií Rýpar (vpravo) pedstavil starostovi Prahy 8 Jiímu Jank tamní

  stanici

• Strana 18

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  16

  KVTEN 2011

  (Placená inzerce)

  Inzerce, pozvánky

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

• Strana 19

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  17

  KVTEN 2011

  Inzerce

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

• Strana 20

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  18

  KVTEN 2011

  Chceme-li zkvalitnit život senior, je dobré

  znát jejich názor. Podle przkumu, který probhl

  v Praze 8 v roce 2005, by nejvíce uvítali zvýšení

  dostupnosti dovozu obd do domu, domy s pe-

  ovatelskou službou, další terénní sociální služby,

  lepší dopravní dostupnost k lékai, více kulturní-

  ho vyžití a zelen. Naši senioi zjevn nepožadují

  žádný luxus. Radniní koalice se však místo zlep-

  šování kvality života obyvatel Prahy 8 rozhodla

  vyhodit oknem pes miliardu korun za pedraže-

  nou budovu „Nové Palmovky”. Proto lze tžko v-

  it tvrzení, že souasný stav naší mstské ásti je

  zpsobený nedostatkem penz. Je chvályhodné,

  že pro letošní rok byly v rozpotu M schváleny

  fi nanní prostedky na výstavbu Domu sociálních

  služeb v Libni. Ptám se, zda by nejen našim se-

  niorm neprosply také nové zelené plochy s ví-

  cegeneraními parky a sportovišti místo rostoucí

  sít developerských projekt. Praha 8 nezlepší

  novými kanceláemi a nákupními centry mezige-

  neraní soužití. Naopak, zaberou se tak poslední

  volné plochy, které by uvítali nejen senioi pro

  volnoasové aktivity. Život senior není možné

  posuzovat jen z materiálního hlediska. Jde také

  o pocit bezpeí. Jde o dostaten hustou sí drob-

  ných obchod

   s potravinami a dalšími potebami,

  díky nimž budou i he pohybliví spoluobané

  sobstaní. Jde o dostatek park v docházkové

  vzdálenosti i „seniorská posilovací hišt”, která

  udrží píslušníky starší generace ve form. Jde

  o kvalitní a pravidelnou veejnou dopravu vetn

  železnice. Jde o pirozená místa setkávání, která

  nebudou rozvracet distributoi drog ani chorobná

  koncentrace „maloobchodu” v obích hypermar-

  ketech. V žádném z tchto parametr Praha 8

  kladným zpsobem nevyniká a radnice dlá málo

  pro to, aby tento stav napravila. Závrem peji

  našim seniorm to, co si

  v przkumu páli nej-

  více – zdraví.

  Tomáš Prša

  len bezpenostní

  komise za Stranu zelených

  Novou radnicí na Palmovce za lepší zítky našich senior?

  Jak by se dal zlepšit život senior

  Fórum

  Nepochybuji, že až nkterý z mých koleg za-

  stupitel ze Strany zelených bude psát lánek

  do tohoto fóra, neopomine zdraznit, že souasné

  vedení radnice vyhazuje peníze za projekt Nová

  Palmovka, popíraje tak fakt, že práv on je úel-

  ným vynaložením prostedk, které mstské ás-

  ti budou pinášet prospch i v dob, kdy vtšina

  z nás v zastupitelstvu dávno nebude vykonávat

  svj mandát. A také nepochybuji, že si v politic-

  kém zápalu zapomenou povšimnout i skutenos-

  ti, kolik pée, jak v minulém období, kdy radnici

  reprezentovala pouze rada ze zástupc ODS, tak

  v souasném období reprezentovaném koalicí ODS

  A TOP O9, se vnuje seniorm a jak výrazná ást

  rozpotu jde na pokrytí služeb pro tuto ást našich

  obyvatel.

  A tak jako jsme v minulém volebním období

  realizovali napíklad dnes již automaticky braný

  projekt Centra aktivizaních program pro senio-

  ry, projekt domácí asistence, zkvalitování života

  a prostedí v jednotlivých našich zaízeních sociál-

  ních služeb, projekt Bydlení pro seniory, tak i nyní

  na tuto innost navazujeme a dále rozšiujeme.

  V tchto okamžicích jsou již tém dokoneny ob-

  vodové zdi bezbariérové jídelny peovatelské služ-

  by. B

  hem nkolika msíc bude zbudován první

  venkovní cviební areál pro seniory (a nejen pro

  n), který je pilotním projektem ne náhodou re-

  alizovaným vedle Domu s peovatelskou službou

  Burešova, po kterém se tolik volalo. A samozejm

  pokrauje projektování nového objektu sociálních

  služeb. Bohužel nemám prostor vyjmenovávat

  dále.

  Samozejm vše lze zlepšovat, a tak i naše prá-

  ce je neustálým hledáním nejlepšího zpsobu pée

  o život senior za pedpokladu zvážení úelného

  a možného vynaložení fi nanních prostedk v ná-

  vaznosti na jejich poteby. Pi svém každodenním

  kontaktu se seniory vidím zejména dluh nás všech

  vi této skupin, a to pedevším v otevené ko-

  munikaci. Masmédia, která naši spolenost posta-

  vila na kultu krásy a mládí, vytsnila stáí na okraj.

  Jsem ráda, že radnice svou inností mže napo-

  moci v procesu postupné zmny vnímání senior

  v oích nás všech.

  Vladimíra

  Ludková

  zástupkyn starosty

  Prahy 8 za ODS

  ODS: Pomáháme zmnit vnímání senior v oích nás všech

  Jak je známo, naše souasná populace stále

  více stárne, ale i pesto je pojem „stáí” obecn

  chápán jako cosi negativního. Zejména u mla-

  dé generace je poteba zlepšit celkový pohled

  na seniory. Ne všichni mladí lidé berou seniory

  jako plnohodnotné spoluobany, a to je samo-

  zejm velká chyba. Tento stereotypní pedsu-

  dek vzniká pedevším proto, že „ekonomicky

  neaktivní” senioi jsou bráni jako nco nadby-

  teného.

  Z mnoha stran na nás psobí dohady o dcho-

  dové reform a s tím spojené „utahování opask”,

  které vtšina oban chápe jako nco ješt více

  negativního než samotný pojem „stáí”. Je pote-

  ba si uvdomit, že každý z nás chce i jednou

  bude chtít prožít klidné a dstojné stáí. K odstra-

  nní této mezigeneraní bariéry, k vzájemnému

  sebepochopení je naším úkolem do nejbližších let

  napomoci vtšímu sbližování mladých a senior.

  K tomu, abychom si mohli užívat pokojného

  stáí, je nutné mít vyešenu pedevším bytovou

  situaci. Možnost vlastního bydlení je samozej-

  m možná pouze pro sobstané seniory. Pro ty

  ostatní jsou v rámci M Praha 8 pístupné denní

  stacionáe nebo domy s peovatelskou službou.

  Seniorm, kteí obývají velké byty a dostanou

  se do tíživé fi nanní situace, je poteba pomoci

  s hledáním menších byt, vetn vyízení veške-

  rých formalit se sthováním spojených.

  V rámci M Praha 8 funguje mnoho aktivi-

  zaních program. Napíklad škola internetu,

  arteterapie, kurzy cizích jazyk, zdravotní cvi-

  ení apod. M Praha 8 také pipravuje výstavbu

  venkovního hišt, kde se budou moci senioi

  nejen setkávat, ale také cviit na zabudovaných

  strojích. Samozejm, že jiné fyzické aktivity

  mohou provozovat mladí lidé a jiné senioi, ale

  nové trendy prodlužování aktivního vku tyto

  rozdíly odstraují. Smrem na západ od našich

  hranic je naprostou samozejmostí, že v dopo-

  ledních hodinách za zvýhodnné vstupné patí

  vtšina obecních i soukromých sportoviš star-

  ším roníkm. Myslím, že by to byl dobrý námt

  na vykrytí hluchých míst pro mnohé posilovny i

  hišt na obvod.

  Aleš Rataj

  len sociální komise RM

  Praha 8 za TOP 09

  Senioi potebují dstojné podmínky pro bydlení a možnost aktivního života

• Strana 21

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  19

  KVTEN 2011

  Fórum

  I když se dlá na Praze 8 pro seniory hod-

  n a máme instituce, které jim pomáhají (OÚSS

  a Gerontologické centrum), máme co zlepšovat?

  Myslím si, že urit.

  Co bychom mohli zlepšit, bych rozdlil do n-

  kolika oblastí:

  - aktivní stáí – rozšíit kluby pro seniory

  do všech lokalit Prahy 8, rozšiovat nabídku spo-

  leenských aktivit (spolené vycházky, cviení,

  zábava, kroužky, výuka, vzájemná výpomoc, in-

  ternet …). Ze strany Prahy 8 to znamená poskyt-

  nout vhodné prostory za rozumný nájem, vypsat

  granty, apod. Pokusme se zorganizovat „Senior-

  ský den” s odpovídající nabídkou poad, burzou

  služeb. Možná založíme novou tradici.

  - rozšíení zdravotních a peovatelských slu-

  žeb – nabídku Gerontologického centra (http://

  www.gerontocentrum.cz/) a Obvodního ústavu

  sociáln-zdravotnických služeb (http://www.

  ouss8.cz) rozšiovat tak, aby byla fi nann do-

  stupná pro co nejvtší poet senior a souas-

  n dbát na prostorovou dostupnost (co nejblíže

  k seniorm). Souasn musíme podporovat ná-

  bor dobrovolník, kteí budou seniorm pomá-

  hat.

  - zapojení senior do obecní politiky – zídit

  „komisi pro seniory”, jako komisi Rady M Praha

  8. Tato komise by mla pinášet podnty a podí-

  let se na 

  ešení každodenních problém senior.

  Možná by stálo za to vytvoit neformální klub za-

  stupitel – senior v našem zastupitelstvu bez

  ohledu na politické triko.

  Obecn musíme pi všech projektech dbát

  na to, aby ešitelé pamatovali na bezbariéro-

  vé pístupy do objekt, aby nástupní prostory

  na zastávkách MHD byly co nejvíce nízkopodlaž-

  ní, aby byl dostatek laviek v parcích a na mís-

  tech, kde se eká na cokoliv.

  Na závr však musím íct. Vždy musíme dbát

  na vzájemnou toleranci, úctu a ohleduplnost,

  protože každý bude jednou seniorem.

  Cyril apka

  zastupitel M Praha 8

  za KSM

  Dbejme na vzájemnou toleranci, úctu a ohleduplnost

  Seniorská problematika se v posledních le-

  tech dostává vzhledem k demografi ckému vý-

  zkumu do popedí zájmu. Pibývají stárnoucí

  roníky, díky zkvalitující se zdravotní péi se

  prodlužuje lidský vk. Kategorie „senior” je

  ve spolenosti chápana velmi rznorod. Pi

  snaze o získání zamstnání do ní mnohdy spa-

  dají i lidé, kterým je kolem padesátky. Mže

  v této otázce Mstská ást pomoci? Možná ano.

  Zlepšením spolupráce s úadem práce i se za-

  mstnavateli.

  Otázkou do diskuse je také zdravotní pée.

  Její dostupnost pro nízkopíjmové kategorie,

  její možnosti obecn i kupíkladu nadužívá-

  ní lék. Je teba využít znalostí gerontolog

  k pednáškám, které piblíží a pomohou lidem

  se ve zdravotní péi lépe orientovat. Gerontolo-

  gické centrum v Praze 8 je výkladní skíní pée

  o seniory. Totéž platí o práci sociálního odboru

  mstské ásti.

  Dležitou souástí cílené osvty by se mla

  stát i základní ekonomická informovanost. Prá-

  v senioi se stále astji kvli neuváženým

  pjkám stávají obtí exekutor. Zanedbatelná

  není ani spolupráce s Policií R v rámci pre-

  vence, a už urité sebeobrany i ochrany ped

  zlodji. Na tomto poli pipravuje Komise Rady,

  kterou vedu, adu návrh a podnt.

  Zajímavým experimentem, který navrhovala

  Volba pro Prahu 8 ve svém volebním progra-

  mu, je zízení Komise rady složené výhradn

  ze senior, která by pedkládala návrhy a sta-

  noviska vycházející z jejich zkušeností a pocit.

  Mstská ást však nikdy nemže nahradit

  primární pocit sounáležitosti. Ten musí vychá-

  zet z rodiny. Z toho, že pée dosplých dtí

  o rodie v seniorském vku je stejn samozej-

  má jako pée rodi o své nezletilé dti. Obá-

  vám se, že v mnoha pípadech tomu tak není.

  Václav Musílek

  zastupitel M Praha 8

  za Volbu pro Prahu 8

  Služby fungují, chtlo by to více komunikace

  v osmé mstské ásti?

  Kvalita lidského života je dležitá ve všech jeho

  etapách, bohužel se však asto v pozdjším vku

  zhoršuje. Kvalitu života senior ovlivuje ada

  faktor, z nichž nkteré mže pozitivn ovlivnit

  i mstská ást.

  S kvalitou života úzce souvisí i bydlení. Pro mno-

  hé seniory pedstavují náklady na bydlení obrov-

  skou fi nanní zátž, a to pedevším pro obany

  v jednolenných domácnostech žijících v nájem-

  ních bytech. M Praha 8 se bohužel letos rozhodla

  nájemné v obecních bytech zvýšit. Do budoucna by

  mla M zvážit použití prostedk získaných pri-

  vatizací byt v Karlín a v Libni nejen na výstavbu

  radnice s obchodním centrem za 1,2 mld. K, ale

  také napíklad i na výstavbu nových malometráž-

  ních byt urených jako sociální bydlení pro seni-

  ory.

  I pro obany ve vyšším vku je dležitý pohyb.

  M Praha 8 se intenzivn vnuje obnov a vý-

  stavb dtských hiš

  , nemla by však zapomínat

  na místa, která by mohli využívat i senioi. Nkte-

  rá z hiš by mohla být konstruována jako vícege-

  neraní a sloužit tak i seniorm, a to umístním

  cviebních prvk pro dosplé. Tato tzv. hišt pro

  seniory již úspšn fungují na mnoha mstských

  ástech Prahy. Nejbžnjší pohybovou aktivitou

  senior je však chze, a proto by Praha 8 mla

  mít dostatek park a odpoinkových zón sloužících

  k relaxaci. Na tchto místech by nemly chybt

  pedevším laviky, kterých je na mnoha místech

  Prahy 8 nedostatek.

  Senioi z Bohnic a Troje negativn vnímají ne-

  dávné oplocení Botanické zahrady, které zahrnuje

  i oblast lesoparku a vyhlídkové strán. Tato místa

  jsou v souasné dob pístupná pouze za poplatek

  a jen v otevírací dob. M Praha 8 by s tímto kro-

  kem Botanické zahrady mla vyjádit svj nesou-

  hlas a prosazovat znovuobnovení volného vstupu.

  S vyšším vkem stoupá riziko sociální izolace

  a osamlosti, proto je žádoucí podporovat sociál-

  ní kontakty senior prostednictvím aktivit a pro-

  gram konajících se z dvodu snadné dostupnosti

  na rzných místech mstské ásti. Zvláš dležité

  pro seniory je, aby byli o všech možnostech nabí-

  zených služeb a volnoasových aktivit informováni.

  Jana Štollová

  zastupitelka M Praha 8

  za SSD

  Podporujme aktivní život senior

• Strana 22

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  20

  KVTEN 2011

  Zdravotní a sociální pée

  Centrum aktivizaních program pro seniory

  CAP se nachází v 1. p. DPS Burešova 1151/12, Praha 8 – Kobylisy. Je ureno všem se-

  niorm, nejen obyvatelm DPS. Programy jsou vedeny dobrovolníky a úast na nich je

  bezplatná. Nkteré aktivity jsou možné pouze na základ rezervace, zejména školika

  internetu, trénování pamti a poradenství. Rezervace a informace bu osobn, nebo te-

  lefonicky u paní Dudkové, vedoucí CAP (pítomna do 14.00 hodin, tel. 283 881 848). DPS

  Burešova se nachází pt minut chze ze zastávky metra Ládví.

  internet pohyb jazyky pam poradny kluby

  Program CAP–KVTEN 2011

  PONDLÍ

  9 – 12

  Arteterapie – tvrí dílna senior (vede paní Svobodová)

  9 – 9.50

  Francouzština pro úplné zaáteníky

  (vede pí Bodláková)

  9 – 9.50

  Školika PC a internetu – pokroilí a pokroilí,

  10 – 10.50

  vede pí. Paulusová

  10 – 11 Cviení na židlích (s paní Vorlíkovou)

  9.30 – 10.45

  Nordic walking pro mén zdatné (vede Ing.

  Carbochová)

  10 – 10.50

  Ruština –

  Co v uebnici nebylo (vede pí Bodláková)

  1

  0.30 – 11.15

  Anglická konverzace pro pokroilé

  (vede Ing. Koláová)

  11 – 12.30

  Nordic walking pro zdatné (vede Ing. Carbochová)

  1

  1.30 – 12.15

  Anglický jazyk pro úplné zaáteníky

  (vede Ing. Koláová)

  13 – 16 Pístup na internet

  13 – 16 Právní poradenství – nutné se objednat

  na tel. . 283 881 848

  ÚTERÝ

  8 – 12 Pístup na internet

  9 – 9.50

  Anglický jazyk konverzaní metodou

  „mírn pokroilí II” (vede Ing.Vondráek)

  10 – 10.50

  Anglický jazyk konverzaní metodou

  „pokroilí” (vede p. Ing. Vondráek)

  11 – 11.50

  Anglický jazyk konverzaní metodou „mírn

  pokroilí I” (vede Ing. Vondráek)

  1

  2.45 – 13.45

  Školika PC a internetu - zaáteníci

  (vede pí. Formanová)

  13 – 14.30

  Nmina konverzaní metodou

  pro pokroilé (vede p. Ul)

  14 – 16 Tanení terapie (vede pí. Šamšová)

  16 – 17 Zdravotní cviení od paty k hlav a výuka

  lidových tanc (vede pí Matjková)

  STEDA

  8 – 12 Pístup na internet

  9 – 9.50

  Trénink pamti

  10 – 10.50

  (vede ergoterapeutka Bc. Novotná)

  10 – 11

  Staré techniky cviení pro zdraví (pí Ing. Kovaínská)

  10 – 10.50

  Anglický jazyk (vede paní Flaxová)

  11 – 11.50

  Nmecký jazyk (vede paní Flaxová)

  11 – 11.50

  Trénink pamti pro he slyšící nebo s naslouchadly

  (vede ergoterapeutka Bc. Novotná)

  13 – 14 Pístup na internet

  13 – 15 Šachový kroužek (vede ergoterapeutka

  pí Bc. Novotná)

  13 – 13.50

  Nmecký jazyk pro radost – zaáteníci

  (s pí Šimonovskou)

  14 – 14.50

  Nmecký jazyk pro radost – pokroilí

  (s pí Šimonovskou)

  14 – 14.50

  Školika PC a internetu

  15 – 15.50

  – zaáteníci (vede RNDr. Tomková)

  15 – 16 Nmecká konverzace pro pokroilé

  od 16. 3. (vede pí Solniková)

  15 – 16 Poradna pro zdravotní a kompenzaní

  pomcky (vede Bc. Novotná)

  TVRTEK

  8 – 15 Sociální poradenství (sociální pracovnice OÚSS)

  10 – 11 Dramaticko-recitaní kroužek (vede pí Hrbotická)

  10 – 11 Zdravotní cviení „od paty k hlav” a výuka

  lidových tanc (vede pí Matjková)

  10 – 10.50

  Školika PC a internetu – mírn pokroilí

  11 – 11.50

  a pokroilí (vede p. Ing. Mrkvika)

  9.30 – 10.45

  Nordic walking pro mén zdatné (vede Ing.

  Carbochová)

  11 – 12.30

  Nordic walking pro zdatné (vede Ing.

  Carbochová)

  13 – 14.30

  Pístup na internet

  1

  5.30 – 16.20

  Školika PC a internetu

  1

  6.30 – 17.20

  – mírn pokroilí (vede paní Smitková)

  1

  7.30 – 18.20

  Školika PC a internetu

  – zaáteníci (vede paní Smitková)

  PÁTEK

  8 – 10 Psychologická poradna (vede paní editelka

  PhDr. Holá)

  8 – 12 Pístup na internet

  9 – 12 Arteterapie – etba svtové literatury

  (vede paní Svobodová)

  10 – 11 Posilování pamti (vede paní editelka

  PhDr. Holá)

  11 – 12 Psychologická poradna (vede paní editelka

  PhDr. Holá)

  Programy PhDr. M.Holé mimo první pátek v msíci.

• Strana 23

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  21

  KVTEN 2011

  Burza senior se nachází v Gerontologickém centru, Šimn-

  kova 1600, Praha 8, spojení: bus 136, zastávka Šimnko-

  va, tel. 286 883 676.

  Kontakt:

  Jana Fejfarová 725 008 407, Iva Hubená 737 353 942

  11. 5. STEDA VYCHÁZKA

  Prosek – Nauná stezka

  Sraz na Ládví ve 13.00 hod u fontány

  Pod vedením Jarky ezníkové

  16. 5. PONDLÍ PETANQUE nebo KUŽELKY

  Na zahrad Gerontologického centra od 13.00 h

  za píznivého poasí

  Pod vedením Vry Dvoákové

  17. 5. ÚTERÝ VÝTVARNÁ DÍLNA

  Textilní techniky, síování

  Pomcky: nžky, jehla s velkým okem

  13.00 – 16.00 hod. v Gerontologickém centru

  Vstupné: 20 K, pod vedením Alexandry Boušové

  25. 5. STEDA VYCHÁZKA

  Nauná stezka Stížkov - Podviní

  Sraz na Ládví ve 13.00 hod u fontány

  Pod vedením Jarky ezníkové

  30. 5. PONDLÍ CELODENNÍ VÝLET - AMERIKA

  Nutno pihlásit na recepci do 23. 5.

  (as bude upesnn pi rezervaci)

  Pod vedením Vry Dvoákové

  31. 5. ÚTERÝ VÝTVARNÁ DÍLNA

  Drátování

  Pomcky: klešt ploché, štípací, s kulatými elistmi, korálky,

  nádobky k opletení

  13.00 – 16.00 hod. v Gerontologickém centru

  Vstupné: 20 K, pod vedením Alexandry Boušové

  NORDIC WALKING VYCHÁZKA S HOLEMI

  Ve stedu 4. 5.a 18. 5.

  Hole vlastní nebo m

  žeme zapjit

  Sraz ve 13.30 hod. v Gerontologickém centru

  Pod vedením Ivy Hubené

  14. 6. ÚTERÝ VÝTVARNÁ DÍLNA

  Malba na sklo

  Pomcky: skleniky nebo porcelán

  13.00 – 16.00 hod. v Gerontologickém centru

  Vstupné: 20 K, pod vedením Alexandry Boušové

  NORDIC WALKING VYCHÁZKA S HOLEMI

  Ve stedu 1. 6.

  Hole vlastní nebo mžeme zapjit

  Sraz ve 13.30 hod. v Gerontologickém centru

  Pod vedením Ivy Hubené

  Burza senior - Program na KVTEN 2011

  12. 5 od 9:30 - Polštáe raz dva - patchworková dílnika

  - s Mgr. S.Kyselovou

  16. 5. od 13:00 - Tvoení z korálk s pí V. Urbanovou

  - Kytikové náramky

  26. 5. od 10:00 - Výroba plstných broží se sl. B.Kubovou

  31. 5. od 14:30 – Dendrologická vycházka do parku Boh-

  nického ústavu pod vedením Mgr. K. Pinkase. Sraz na stanici

  MHD autobus . 177, 200 a 202 – nákupní stedisko Odra

  Turistické vycházky a výlety za pírodními a kulturními památ-

  kami stedních ech pod vedením RnDr. M. Štulce jsou pláno-

  vány a operativn realizovány podle krátkodobých pedpovdí

  poasí. Sledujte proto aktuální informace o plánovaných ak-

  cích na nástnce v CAP nebo na tel. 283 881 848.

  Jazykové kursy jsou pln obsazené. Na školiky PC,

  NW, trénink pamti a právní poradnu je nutné se pe-

  dem objednat na výše uvedeném tel. ísle nebo osobn

  v kancelái CAP. Ostatní aktivity jsou voln pístupné.

  Speciální nabídka

  Zdravotní a sociální pée

  Píprava na ERVEN 2011

• Strana 24

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  22

  KVTEN 2011

  Zdravotní a sociální pée

  Pravdpodobn víte, že díky

  Nadanímu fondu Veolia vzniklo

  v areálu Gerontologického centra

  Šimnkova 1600, Praha 8 hišt

  pétanque, které je voln pístup-

  né. Ale ješt nevíte o horké no-

  vince. Každou stedu od 15 hodin,

  poínaje 18. kvtnem tam budou

  probíhat tréninky pod dohledem

  profesionál. Bezplatné tréninky

  budou trvat zhruba 60 až 90 minut

  a uskutení se za každého poa-

  sí, nebo máme k dispozici i koule

  do interiéru schválené mezinárodní

  federací pétanque. V pípad nepí-

  zn poasí se bude konat trénink

  ve vnitních prostorách Gerontolo-

  gického centra.

  Co si mám pedstavit pod pro-

  fesionálním tréninkem?

   rozcviení na zaátku každého

  tréninku

   ást vnovaná technice (trénink

  jednotlivých hod)

   ást vnovaná taktice

   zápas, zábavné hry pétanque

   to vše v pohodové, ale sportov-

  ní atmosfée

  Úastnící se postupn seznámí

  i s historií a vývojem pétanque až

  do souasnosti jak v eské repub-

  lice, tak ve sv

  t. Dále i s rznými

  modely vedení turnaj a dalšími

  možnostmi, které pétanque nabízí

  nejen seniorm (výmnné akce,

  turnaje v eské republice a v okolí,

  sportovní dny).

  Co si mám vzít s sebou?

   pohodlné obleení, odpovídající

  poasí

   dobrou náladu

   kamarády, které bude také pé-

  tanque bavit

   vše ostatní vetn vybavení

  máme pro vás pipravené.

  Co je cílem projektu?

   ukázat taje pétanque, skvlého

  sportu pro všechny generace

   umožnit Vám radost ze hry

  (zlepšování se v technice i taktice)

   seznámit Vás s lidmi z jiných

  ástí Prahy a nabídnout možnost

  zahrát si s nimi.

  Kdo se na projektu podílí?

   Nadaní fond Veolia

   Gerontologické centrum

   Obanské sdružení Pétanque

  pro vás.

  Pétanque pišel až za Vámi.

  Neváhejte a pidejte se.

  Chcete vdt více? Ozvte se.

  -red-

  Kontakty:

  Petr Fuksa

  fuksa@petanque-pro-vas.com

  www.petanque-pro-vas.com

  Michala Tuková

  michala.tuckova@gerontocen-

  trum.cz

  Tel: 286 883 676

  Tréninky pétanque povedou profesionálové

• Strana 25

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  23

  KVTEN 2011

  Zdravotní a sociální pée

  Neslyšícím pomáhá agentura APPN

  Tlumonická služba online, podporované za-

  mstnávání a právní poradna jsou ti základ-

  ní služby poskytované Agenturou pro neslyšící

  - APPN, o. s., která sídlí na adrese Svtova 15,

  nedaleko od metra Palmovka.

  Tlumonickou službu online provozuje APPN

  v tomto rozsahu a kvalit jako jediný poskytova-

  tel sociálních služeb v R, zárove s písnými po-

  žadavky na efektivitu a prokazatelnost jejího vy-

  užívání jednotlivými klienty. Služba je využívána

  jak neslyšícími všech vkových skupin, tak i stát-

  ními úedníky, lékai, zamstnavateli, pracovníky

  soud, uiteli, sociálními pracovníky, píbuznými

  a známými neslyšících klient.

  Komunikovat s tlumoníky je možné prosted-

  nictvím znakového jazyka s použitím webové

  kamery nebo prostednictvím eského jazyka

  v psané podob. Výhoda tlumoníka znakového

  jazyka spoívá v tom, že je zvyklý na písemný

  projev neslyšících a umí znakový jazyk, jehož

  gramatika se promítá i do psané podoby eské-

  ho jazyka, a zárove umí projev v eském jazyce

  pizpsobit jazykovým kompetencím neslyšícího.

  Podporované zamstnávání je rovnž službou

  unikátní v esku svou efektivitou a specializací

  na skupinu osob se sluchovým postižením. Re-

  spektuje individualitu klienta, jeho komunikaní

  preference – pracovní konzultanti ovládají znako-

  vý jazyk. V roce 2010 z celkem 180 klient se

  podailo najít zamstnání pro 51 z nich.

  Píklad z praxe: Pracovní konzultantce APPN se

  poda

  ilo navázat spolupráci s jednou nov oteví-

  rající fi rmou, která pijímala pracovníky na pra-

  covní pozici mytí aut. Majitel byl velice vstícný.

  Chtl znát odpovdi na otázky, jak se komuni-

  kuje s neslyšícím, jak se k nmu správn chovat

  a také ho zajímala kultura neslyšících. Domluvil

  se pracovní pohovor, následn zkouška práce

  v myce a pijetí do nov otevené myky. Komu-

  nikace v zamstnání je skvlá. Dokonce neslyšící

  s dalšími slyšícími kolegy se uí navzájem znako-

  vý jazyk. Také se spolu schází mimo práci a obas

  si vyjedou teba i na výlet na hory.

  Základní konzultace v právní poradn je bez-

  platná, ceník ostatních služeb právní poradny

  APPN je v pomru k cenám bžných právních

  služeb 1:10. Radu a pomoc mohou neslyšící hle-

  dat napíklad v oblasti pracovního práva, ale i pi

  jiných právních úkonech.

  V rámci aktivit podporovaného zamstnávání

  probhl 28. dubna již 3. roník soutže Firma

  roku – zamstnavatel neslyšících, která je oce-

  nním pro zamstnavatele. Akce se konala v pro-

  storách Grabovy vily pod záštitou místostarostky

  Prahy 8 Vladimíry Ludkové. Z nominovaných fi -

  rem, které pekonaly strach z neznámého a za-

  mstnávají neslyšící (AB plus CZ s. r. o., Alza.cz a.

  s., eská televize, G4S Cash Solutions (CZ) a. s.,

  KFC Blaník, LETOV LETECKÁ VÝROBA s. r. o., MÁ-

  LEK & SPOL. s. r. o., Miroslav Dražil – SATTECH,

  Neslt s. r. o., Oresi s. r. o., OSPAP a. s., Rambou-

  sek a partner a. s.), byly vybrány ti podle potu

  došlých hlas. Vít

  zem letošního roníku se pak

  stala fi rma ORESI, která zamstnává neslyšící

  ve skladovém provozu, a to i na vedoucí pozici.

  Akci podpoila vcnými dary spolenost Alza.cz

  a fi nann personální agentura Nové horizonty,

  která je partnerem obanského sdružení pi za-

  mstnávání neslyšících na oteveném trhu práce.

  Kontakty:

  APPN, Svtova 15, Praha 8

  tel.: 222 519 835

  e-mail:spon@appn.cz

  www.appn.cz

  V Grabov vile se uskutenil 3. roník soutže Firma roku - zamstnavatel neslyšících. Druhá zprava místostaros-

  ta Prahy 8 Vladimíra Ludková, tetí zprava editelka APPN Marie Horáková

  PŘEDSTAVUJEME PROJEKTY

  NEZISKOVÉHO SEKTORU

  Foto: Radka Spudilová

• Strana 26

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  24

  KVTEN 2011

  Zdravotní a sociální pée

  Radnice pomohla postiženému sportovci

  Po vystudování základní a rodin-

  né školy jsem si našel byt v Praze

  8, kde žiji doposud. Nyní pracuji

  v obecn prospšné spolenosti

  SOCIETA jako administrativní pra-

  covník. Mj život by už nemohl exi-

  stovat bez sportu, díky nmu jsem

  se totiž dokázal osamostatnit. Jsem

  reprezentantem eské republiky

  v atletice (hod diskem a vrh koulí)

  již 12 let. Zúastnil jsem se v roce

  2008 letních paralympijských her

  (LPH) v Pekingu a letos jsem zís-

  kal 2. místo na mistrovství svta

  ve mst Christchurch na Novém

  Zéland v hodu diskem.

  Sportovní klub Jedlikova ústa-

  vu již po tvrté poádal sportovní

  soustední pro handicapované

  sportovce na ostrov Gran Canaria.

  Toto soustední pro m bylo vel-

  mi dležité, už jen proto, že jsem

  si mohl zatrénovat na stadionu, ale

  i kvli duševní a fyzické regenera-

  ci. Zárove bylo pípravou na píští

  roník LPH v Londýn, kde mám již

  díky 2. místu na MS úast jistou.

  Z Prahy jela výprava 11 len spor-

  tovního klubu Jedlikova ústavu

  (vetn jejich asistent). Byli jsme

  ubytováni v msteku Maspalomas

  u hlavní pláže ostrova Playa de In-

  glés v hotelu Gloria Palace, který

  byl pln bezbariérový. Naše sou-

  sted

  ní bylo trnáctidenní. Tréno-

  valo se každé dopoledne na stadio-

  nu (vrhy, hody) a odpoledne jsme

  chodili na pláž i písené duny, kde

  jsme se vnovali spíše fyzickému

  tréninku (lezení v písku, apod.).

  Sportovní klub Jedlikova ústavu

  mi zaplatil plnou ástku za sou-

  stední, ale bohužel fi nanní pro-

  stedky nedovolily zaplatit i mého

  asistenta, kterého potebuji denn.

  Na základ této vci jsem požádal

  M Prahu 8 a další sponzory a díky

  tomu jsem mohl odjet i se svým

  asistentem na sportovní souste-

  dní. Tímto bych chtl velice pod-

  kovat M Praze 8 za jejich píze.

  František Serbus

  Jmenuji se František Serbus, je mi 25 let a od narození trpím dtskou mozkovou obrnou. Od malika jsem odkázán na pomoc

  druhých. Díky sportu jsem se dokázal zvednout z vozíku a nauit se ásten chodit. Sportovat jsem zaal už v osmi letech

  ve sportovním klubu pi škole Jedlikova ústavu, kde jsem studoval.

  Lidé nakupovali u stánk chránných dílen

  Na dvou místech si mohli lidé

  ped Velikonocemi nakoupit vý-

  robky z produkce chránných dí-

  len. Tradiní akci ve vstupní hale

  takzvaného bílého domu doplnily

  i trhy v prostorách autobusového

  nádraží na Florenci.

  Poadatelem byla spolenost

  SAD Praha holding, jež je vý-

  znamným zamstnavatelem osob

  se zdravotním postižením. Trhy

  byly jednak podporou chránným

  dílnám, které si tak mohou opatit

  drobné prostedky na svj provoz,

  ale také nabídkou ekajícím ces-

  tujícím, kteí se rozjíždli na veli-

  kononí svátky. Slavnostní pásku

  k zahájení pestihla místostarost-

  ka Vladimíra Ludková a generální

  editel a len pedstavenstva fi rmy

  Pavel Vráblík. I do budoucna by

  mla být tato nov zavedená tra-

  dice udržena, další trhy jsou pláno-

  vané na vánoní dobu.

  Trhy mají podle spolenosti pi-

  spt k tomu, aby handicapovaní

  spoluobané nestáli odstrení bez

  pomoci stranou - výroba drobného

  zboží je navíc cestou, jak nacházet

  uplatnní a znovu i lidskou hrdost.

  Akce mla dát všem možnost se-

  tkání se zdravotn postiženými

  spoluobany, poznání jejich krásné

  práce a ocenní práce tch, kteí

  se jim vnují v chrán

  ných dílnách.

  -red-

  Zástupkyn starosty Prahy 8 Vladimíra Ludková si s generálním edite-

  lem SAD Praha holding prohlížejí stánky na nádraží Florenc

• Strana 27

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  25

  KVTEN 2011

  Pi pádu z kola se nejastji poraní hlava

  Práv jízda

  na frekventova-

  ných cyklostez-

  kách zvyšuje ri-

  zika. asto tam

  totiž potkáme ty, kteí svou rych-

  lostí a bezohledností ohrožují nejen

  sebe, ale mnohem více i své okolí.

  Než usednete za idítka a vy-

  dáte se na výlet, uvdomte si

  to a chrate nejen své dti, ale

  i sebe. A to minimáln helmou!

  Pi nehodách a pádech z kola bývá

  z 44 procent poškozena hlava.

  Nejzávažnjší zranní jsou krvá-

  cení do mozku a zlomeniny lebky,

  které mohou zpsobit i smrt po-

  stiženého. A staí k tomu rychlost

  už 11 km/hod, u dtí ješt mén…

  Jestliže pi jízd Vy, i nkdo jiný

  spadne a uhodí se do hlavy, radji

  vyhledejte lékae. V pípad jaké-

  hokoli bezvdomí (i krátkého)vo-

  lejte rychlou záchrannou pomoc.

  Ve 27 procentech úraz jde

  o poranní ruky. Od malých od-

  enin po velké rozsáhlé odeniny,

  rány a ranky s možným krváce-

  ním, zlomeniny v rzných místech

  i pípadn vykloubení. Ve velmi

  ojedinlých pípadech mže dojít

  i k amputacím. Odeniny vymyjte

  vodou a odstrate hrubé neisto-

  ty, ranky a rány zavažte, je-li po-

  teba, stavte okamžit krvácení.

  Zlomeniny ruky je poteba fi

  xovat

  (lze k tlu pomocí trika), vyklou-

  benou konetinu nenahazujte, ale

  snažte se ji fi xovat ve vynucené

  poloze. U vážnjších úraz vždy

  volejte záchrannou službu.

  Ve 23 procentech jsou poran-

  na kolena a nohy. Pi podezení

  na zlomeninu fi xujte nohy tak, že

  porannou nohu svážete ke zdravé,

  u odenin postupujete stejn jako

  u ruky – vymýváte vodou a odstra-

  ujete hrubé neistoty.

  Malých, ale o to závažnjších

  šesti procent úraz na kolech se

  týká poranní bicha (ídítka ne-

  jsou z gumy...). Vždy jde o vážný

  stav, který nutn vyžaduje okamži-

  tý odvoz sanitkou. Mže se jednat

  o vnitní zranní, krvácení do bi-

  cha, prasknutí orgán i perforaci

  stev a prudkou otravu. V pípad

  oteveného poranní dochází k vý-

  hezu stevních kliek. Pi podeze-

  ní na vnitní zranní s poranným

  nemanipulujte, uklidnte jej a umí-

  te-li to, provete protišoková opat-

  ení. Co nejrychleji volejte záchran-

  ku. Pi oteveném poranní bicha

  nic neomotávejte okolo bicha,

  pouze steriln kryjte ránu a pokud

  došlo k vyheznutí orgán, sterilní

  krytí namoíte do isté vody (orgá-

  ny na vzduchu osychají).

  Ped úrazy se mžete chránit

  vhodnými bezpenostními prvky

  – helma, chránie, refl exní prvky

  na obleení, rukavice - ale také,

  a to pedevším, ohleduplnou jízdou

  a tolerancí ke svému okolí.

  Libuše Terezie Vojtová,

  lektorka první pomoci

  Více na www.kurzprvnipomoc.cz

  Zdravotní a sociální pée

  Také jste s jarním poasím vytáhli nejen lehí obleení, ale i kolo? Po dlouhé zim si každý z nás potebuje protáhnout tlo

  a kolo je k tomu ideálním prostedkem. Cyklistické stezky jsou již i tam, kde mohou jezdit naše dti. Ale i pi obyejné jízd

  na kole se riziko úrazu mnohonásobn zvyšuje.

  Zhruba tvrtinu poranní pi pádu z kola tvoí úrazy nohou. Na snímku

  není skutené zranní, jde o fi ktivní ukázku pi výuce první pomoci

  Gratulace.

  Zejm nejstarší muž žijící v Praze 8 Jaroslav Formandl oslavil v dubnu úctyhod-

  ných 101 let. Mezi gratulanty v Domov pro seniory – Slunenice byl i zástupce

  starosty Prahy 8 Ondej Gros, který oslavenci pedal dárkový koš a kvtiny.

  Foto: verpa

  JAK POSKYTOVAT

  PRVNÍ POMOC

• Strana 28

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  26

  KVTEN 2011

  (Placená inzerce)

  Inzerce

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

• Strana 29

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  27

  KVTEN 2011

  Inzerce

  (Placená inzerce)

• Strana 30

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  28

  KVTEN 2011

  Základní škola Libická oslavila 30. výroí

  Je 20. bezna 2011. Ped budo-

  vou jedné základní školy postávají

  hlouky dtí a jejich rodi. Vel-

  kými prosklenými dvemi nakukují

  dovnit. Jaké to tam asi bude? Co

  nás tam eká? Pak se dvee ote-

  vou a všichni se nedokav hrnou

  dovnit…

  Zdá se vám, že jste práv prošli

  asovou smykou? Že jde o tisko-

  vou chybu? Je vám divné, že se

  v imicích chodí do školy i v ned-

  li? Každá záhada má své vysvtle-

  ní. V nedli 20. bezna.2011 osla-

  vila Základní škola Libická 30.

  výroí svého trvání.

  Již dlouho ped slavnostním

  dnem se všude malovalo, uklízelo,

  zdobilo, vailo a peklo. Do pípra-

  vy se zapojili uitelé, zamstnanci

  školy, žáci i rodie. Všichni se ze

  všech sil snažili, aby škola pivíta-

  la své hosty co nejlépe. Souástí

  slavnostního zahájení bylo vystou-

  pení žák 1. stupn, kteí zazpívali

  plno hezkých písniek, a tak hned

  v úvodu navodili tu správnou, pí-

  jemnou a vskutku milou atmosfé-

  ru.

  Také jsme se pochlubili novým

  logem školy, které nás bude repre-

  zentovat doma i v zahranií. Au-

  torkou je žákyn

  9. roníku Lucie

  Vomastková, která zvítzila v ce-

  loškolní výtvarné soutži.

  Mnohé návštvníky píjemn

  pekvapil už samotný vestibul.

  Žádné drátné klece, ale úhledné

  šatní skínky. A což teprve nové

  moderní vybavení školy – poí-

  taové uebny, interaktivní tabu-

  le, televizní okruh, nový barevný

  a funkní nábytek ve všech ueb-

  nách, sociální zaízení, perfekt-

  n vybavená a zrekonstruovaná

  kuchyka. Za ukázku stála také

  spoleenská místnost tzv. Auden-

  do, kde se žáci scházejí k rzným

  akcím a besedám v rámci škol-

  ní výuky. Zasedá zde také školní

  parlament. Všechny prostory byly

  vyzdobeny výtvarnými pracemi

  souasných žák i bývalých ab-

  solvent. Kdo se pozorn díval,

  mohl i po letech nalézt svj obrá-

  zek z dtských let. Celý program

  byl doplnn zajímavými ukázkami

  a prezentacemi, které probíhaly

  na televizním okruhu.

  Velmi krásná, boulivá, veselá,

  ale i dojemná byla setkání býva-

  lých absolvent s uiteli. Mnozí

  z nich s sebou pivedli a pedsta-

  vili již své malé „ratolesti.” Bylo

  vskutku na co vzpomínat. Všechny

  malé dti se pak mohly spolen

  poveselit a zaskotait na pestrém

  karnevalu, který byl poádán v t

  -

  locvin.

  Bývalí pedagogové a zamst-

  nanci, kterých mimochodem pišlo

  kolem šedesáti, si u malého ob-

  erstvení zavzpomínali na minulá

  léta. Nad šálkem kávy si popoví-

  dali o život. Pro mnohé to bylo

  píjemné setkání po letech. Ne-

  zapomnli jsme ani na ty, kteí

  již nejsou mezi námi. Vzpomínalo

  se a povídalo dlouho do veerních

  hodin. Vždy ticet let v život lidí

  i jedné základní školy je dost dlou-

  há doba. Uvdomili jsme si, že ka-

  ždý z nás zde zanechal kus svého

  profesního života i nesmazatelný

  otisk.

  Celý slavnostní den se díky

  všem zamstnancm, žákm, ale

  hlavn vedení školy v ele s paní

  editelkou Mgr. Štpánkou Sýko-

  rovou vydail. Pedevším jí patí

  velký dík za to, jak se v souasné

  dob škola modernizuje a vylep-

  šuje. Tamara Antalová,

  Jana Chalupová

  Školství

  Je 20. bezna 1981. Ped budovou jedné základní školy postávají hlouky dtí a jejich rodie. Velkými proskle-

  nými dvemi nakukují dovnit. Jaké to tam asi bude? Co nás tam eká? Pak se dvee otevou a všichni se nedo-

  kav hrnou dovnit. Celá budova je slavnostn vyzdobena, vše voní novotou a istotou…

  Návštva školních psycholog.

  I letos navštívila skupina nkolika školních psycholog z celé Evropy

  základní školu Libická v imicích. V rámci projektu Academia, který

  slouží výmn zkušeností pedevším v oblasti kariérového poradenství,

  se pijeli kolegové podívat, jaké problémy ešíme u nás. Potšilo nás,

  že také ve Španlsku, Dánsku, Nmecku, Francii i Itálii mají podobné

  starosti jako na naší škole a pedevším, že se máme i my ím pochlubit.

  Richard Braun, školní psycholog ZŠ Libická

• Strana 31

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  29

  KVTEN 2011

  V Korycanské opt povládne anglitina

  Mateská škola Korycanská se

  bhem letních prázdnin již po tvr-

  té promní v djišt plné her, zá-

  bavy a rozmanitých aktivit v an-

  glitin. e je o pímstských

  jazykových táborech Wattsenglish,

  které si získávají ím dál vtší ob-

  libu nejen u dtí, ale i u rodi. Ti

  jsou velmi rádi, že jejich dítko má

  i o prázdninách o kvalitní program

  postaráno.

  MŠ Korycanská spolupracuje se

  spoleností Wattsenglish od roku

  2007 a s výukou anglitiny, do kte-

  ré se zapojují všechny dti, má ty

  nejlepší zkušenosti. „Dležité je, že

  se jedná o bilingvní výchovu, kdy

  si dti vbec neuvdomují, že mají

  anglitinu. S rodilým mluvím ko-

  munikují spontánn. Ty tíleté ze

  zaátku pouze naslouchají, pak opa-

  kují a pozdji se zapojují a zaínají

  reagovat,” vysvtluje zpsob výuky

  editelka Jarmila Kotrbová. Dti ze

  školky se pravideln setkávají s ro-

  dilým mluvím, se kterým si vlastn

  v anglitin hrají. „Navíc se snažíme,

  aby témata, která probíráme s dt-

  mi v eštin, byla zahrnuta i do an-

  glických výukových blok a program

  celé školky byl v harmonii,” dopluje

  Kotrbová.

  Rodilí mluví mají pro práci s dt-

  mi potebnou kvalifi kaci. Pracují

  s nimi metodou Wattsenglish, zalo-

  ženou na osvojování si cizího jazyka

  pirozenou cestou. „Velkou výhodou

  tohoto programu je návaznost ang-

  litiny na ZŠ Libická i dalších praž-

  ských školách, kde jsou rodilí mluví

  ze spolenosti Wattsenglish integro-

  váni p

  ímo do hodiny anglitiny,” íká

  editel Wattsenglish Marek Kadlec.

  Nejinak tomu je i na pímstském

  táboe. Rodilý mluví i eský uitel

  se starají o celodenní program, kte-

  rý se pokaždé nese v trochu jiném

  duchu. Jednou se dti pemní te-

  ba na piráty, podruhé budou závo-

  dit na olympiád, potetí se ocitnou

  na maškarním bále. A pitom se bu-

  dou neustále bavit anglicky a ješt

  si u toho užijí spoustu legrace. Pí-

  mstské tábory mají tu výhodu, že

  dti po celý týden docházejí ráno

  do prostor školky a rodie si je od-

  poledne vyzvednou. „Odpadá tak

  starost rodi, jak dít zvládne noc

  v novém prostedí. A pro dti, které

  ješt nechtjí být odloueny od rodi-

  , je toto ideální varianta,” dodává

  Kotrbová.

  Mateská škola nabízí pro konání

  tábora vynikající podmínky. Nachází

  se v klidné vilové tvrti - imicích,

  odkud mohou táborníci podnikat vý-

  lety do blízkého okolí. Mají kousek

  do Troji, kde se nacházejí botanická

  i zoologická zahrada. Školka krom

  herny a veškerého vybavení umož-

  uje využití krásné prostorné za-

  hrady, na které se dti, pokud bude

  sluníko hodn pálit, mohou osvžit

  probíháním pod keramickými spr-

  chovadly.

  Tábory jsou ur

  ené pro dti

  od pti do deseti let a uskutení se

  ve tech termínech: 25. – 29. 7.

  2011, 1. – 5. 8. 2011 a 8. – 12. 8.

  2011. Pihlásit se na n mohou dti

  mateských i základních škol z celé

  Prahy, a to prostednictvím online

  formuláe na http://www.wattsen-

  glish.com/letni-jazykove-tabory/

  primestske-tabory/praha/. -jko, jkr-

  ZŠ pi Psychiatrické léebn Bohnice v novém

  Po celkové rekonstrukci dislokovaného praco-

  višt ZŠ pi psychiatrické léebn Bohnice v Poz-

  naské ulici se žáci vrátili do budovy školy a mo-

  hou se tak uit v nadstardardních podmínkách.

  Rekonstrukce byla zahájena týden ped hlavní-

  mi prázdninami, tj. 25. ervna 2010. Stavební-

  mi úpravami se podailo zmnit vnitní dispozice

  budovy, a tak získat nejen nové, ale hlavn vy-

  hovující prostory pro tídy, tlocvinu s komplet-

  ním hygienickým zaízením, poítaovou uebnu

  a školní družinu. Všechny prostory splují jak

  hygienické, tak estetické nároky 21. století.

  Tato budova školy je urena pro výuku žák,

  kteí pro své psychické potíže nejsou schopni

  zvládnout bžnou základní školu. Tídy mají

  od 1. až do 9. roníku malý poet žák a roz-

  sah výuky je pizpsobován individuáln podle

  možností, schopností a momentálnímu zdra-

  votnímu stavu každého žáka, a to po dohod

  s ošetujícím lékaem. Zahrada školy umožní

  všem žákm pohybovou kreativitu s piro-

  zenou relaxací na erstvém vzduchu. Rodie

  žák, kteí by mli zájem o pípadnou výu-

  ku svého dítte, mají samozejm možnost

  si školu prohlédnout a seznámit se s výukou

  a zázemím školy.

  Podkování za novou školu patí samozejm

  zizovateli základní školy za tak velkou investici,

  Mstské ásti Praha 8 za podporu rekonstrukce,

  Mateské školce v Poznaské a ZŠ v Ústavní,

  kam dti docházely pechodn na obdy a všem

  dalším subjektm, které pomáhaly.

  Osmnáctiletá tradice školy je zárukou dob-

  rých výsledk našich žák a souasné její mo-

  derní prostory zpíjemní nejenom výuku, ale

  i celkové klima naší školy. -plb-

  Školství

• Strana 32

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  30

  KVTEN 2011

  Školství, pozvánky

  MSTSKÁ ÁST PRAHA 8

  Úad mstské ásti

  odbor školství

  Provoz mateských škol M Praha 8 o letních prázdninách škol.

  roku 2010/2011

  V souladu s ust. § 3 odst. 1 vyhlášky MŠMT R . 14/2005 Sb., o ped-

  školním vzdlávání, v platném znní, stanovili editelé mateských škol

  po projednání se zizovatelem, Mstskou ástí Praha 8, omezení a pe-

  rušení provozu mateských škol v dob letních prázdnin školního roku

  2010/2011. Provoz mateských škol bude zajištn takto:

  od 1. 7. do 8. 7. mateské školy uzaveny

  od 11. 7. do 22. 7. Mateská škola, Praha 8, Poznaská 32

  Mateská škola, Praha 8, Na Koráb 2

  – pracovišt Lindnerova 1

  od 25. 7. do 5. 8. Mateská škola, Praha 8, Bojasova 1

  od 8. 8. do 19. 8. Základní škola a mateská škola, Praha 8,

  U Školské zahrady 4 -

  pracovišt Mateská škola U Školské zahrady 8

  Mateská škola, Praha 8, Chabaovická 2

  od 22. 8. do 31. 8. mateské školy uzaveny

  Zákonní zástupci pihlásí své dít na prázdninový provoz

  ve své kmenové mateské škole do 13. 5. 2011

  Školní rok 2011/2012 bude zahájen na mateských školách, zizovaných

  Mstskou ástí Praha 8, v e  t v r t e k d n e 1. z á  í 2 0 1 1.

  Mgr. Petr Svoboda, vedoucí odboru školství

  Týdenní úplata za pedškolní vzdlávání a za stravné

  v mateských školách zajišujících letní prázdninový provoz

  Mateská škola, Msíní Týdenní Celodenní Celodenní

  Praha 8 úplata úplata týdenní stravné týdenní stravné

  za Strávníci do 6 let Strávníci 7 let

  vzdlávání

  Poznaská 32 700 K 175 K 33 K = tj. 165 K 36 K = tj. 180 K

  Na Koráb 2 640 K 160 K 33 K = tj. 165 K 36 K = tj. 180 K

  Bojasova 1 800 K 200 K 33 K = tj. 165 K 36 K = tj. 180 K

  U Školské zahrady 8 700 K 175 K 35 K = tj. 175 K 38 K = tj. 190 K

  Chabaovická 2 720 K 180 K 33 K = tj. 165 K 36 K = tj. 180 K

• Strana 33

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  31

  KVTEN 2011

  Kultura

  Výstava pedstavuje promny Karlína

  Od 11. kvtna je výstava k vidní v Muzeu

  hlavního msta Prahy v ulici Na Poíí Na Florenci,

  a to denn krom pondlí od 9 do18 hodin. Dal-

  ší ásti výstavy si mžete prohlédnout v budov

  Úadu mstské ásti Praha 8, tzv. bílém dom,

  kde je umístna ást nazvaná Národopisná výsta-

  va eskoslovanská 1895, a v Libeském zámku,

  kde je možné zhlédnout ást pedstavující výbr

  z nezajímavjších fotografi í. Tyto ásti výstavy

  jsou k vidní zdarma v pondlí a ve stedu v ase

  8 – 18 hodin, v úterý a ve tvrtek 8 – 15.30 hodin

  a v pátek v ase 8 – 15 hodin.

  Poátky Karlína sahají do let 1816–1817, kdy

  byl z úedního podntu na území východn od Špi-

  tálské (Poíské) brány založen. Tomu pedcházelo

  starší osídlení Špitálska, jak se toto území ádu

  kižovník s ervenou hv

  zdou ve stedovku

  nazývalo. Karlín se stal záhy stejn jako Smíchov

  prmyslovým pedmstím Prahy, kde se nejprve

  v první polovin 19. století dailo textilnímu pr-

  myslu a v druhé polovin století strojírenským

  podnikm. Karlín však k sob poutal pozornost

  svým neobvyklým racionáln urbanistickým e-

  šením domovní zástavby. To spoívalo v systému

  pravoúhle uspoádaných ulic, v nichž vyrostly blo-

  ky jedno až dvoupatrových dom, postavených

  v pozdn klasicistním (empirovém) slohu.

  Výstava podrobn sleduje vývoj Karlína a jeho

  promn zejména do poátku 20. století, nkteré

  jeho zmny až do doby nedávné. Na poátku 20.

  století byla pedmstská obec povýšena na ms-

  to (1903) a po vzniku eskoslovenska se Karlín

  stal souástí hlavního msta. Jádro výstavy tvoí

  obrazová dokumentace pedmstí  od nejstar-

  ších rytin a kreseb až po fotografi e, které od po-

  sledních desetiletí 19. století zcela pevládají.

  K nejpitažlivjším obrazovým dokumentm pat

  í

  nejstarší pohledy na území Špitálska s Invalidov-

  nou, obrazy nejstarší plynárny a provizorní dev-

  né kaple z poátku padesátých let tohoto století,

  která sloužila potebám vících do doby dokon-

  ení karlínského kostela sv. Cyrila a Metodje.

  Dalšími zajímavostmi jsou etná vyobrazení í-

  ního nákladního pístavu mezi karlínským nábe-

  žím a Rohanským ostrovem. Stranou pozornosti

  nezstaly ani trojrozmrné objekty: ojedinlé

  archeologické nálezy z období pravku a stedo-

  vku. -mh, pb-

  Výstavu Karlín – nejstarší pražské pedmstí poádají od kvtna hned na tech místech Muzeum hlavního msta

  Prahy ve spolupráci s odborem kultury Úadu Mstské ásti Prahy 8. Výstava je tetí ze série, kterou Muzeum

  hlavního msta v poslední dob pipravilo na téma historie a promny starých pražských pedmstí. Souasné

  výstav pedcházely dv výstavy pedstavující: Smíchov – msto za újezdskou branou a Libe – zmizelý svt.

  Tetí roník Bolkova bhu probhne v sobo-

  tu 21. kvtna v areálu Psychiatrické léebny

  v Bohnicích. Poádá ho obanské sdružení Ma-

  kak Bolek, které v Praze 8 funguje od roku 2009

  a jehož hlavním cílem je dobroinná sbírka ur-

  ená k výstavb nových klecí pro opiáka Bol-

  ka (makaka tmavého), žijícího v areálu farmy

  v psychiatrické léebn Bohnice.

  Pro všechny budou pipraveny zábavné,

  sportovní i pouné programy, dti se budou

  moci ve farm areálu psychiatrické léebny po-

  tkat se zde žijícími zvíaty, jako napíklad s la-

  mami, oslíkem, kozami, komi a samozejm

  i s opiákem Bolkem. „Junioi a dosplí startují

  v 10.30 a dti ve 14.30 hodin, startovné iní

  20 a 10 korun,” pibližuje organizátorka akce

  Nikola Stejskalová.

  „Makak Bolek je opika se smutným životním

  píbhem. ást svého mládí prožil v cirkuse,

  odsud byl adoptován bývalým zamstnancem

  Bohnické léebny jako atrakce a mazlíek. Když

  dospl a ml znanou sílu, bylo nutné pro nj

  najít vhodný domov. ZOO Praha nemla o Bol-

  ka zájem a makak byl proto provizorn umístn

  v areálu farmy Psychiatrické léebny Bohnice,

  kde žije v nevyhovujících prostorech dodnes,”

  ekla.

  Podrobnosti o kvtnovém bhu i o oban-

  ském sdružení najdete na www.makak-bolek.

  cz. -pb-

  Podpote bh pro makaka Bolka

• Strana 34

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  32

  KVTEN 2011

  Kultura, pozvánky

  Praha 8 si váží hrdin

  Zástupci radnice Prahy 8 jako každo-

  ron položili 5. a 6. kvtna u píležitos-

  ti Kvtnových událostí pamtní vnce,

  a to na tyech místech osmé mstské

  ásti - u Mostu Barikádník, na áblic-

  kém hbitov, u Polského památníku

  v Kobylisích a v prostorách Národní kul-

  turní památky Kobyliská stelnice.

  „Jsem ráda, že zájem zúastnit se

  kladení vnc a pipomenout si událos-

  ti a hrdinské iny našich pedk má mnoho

  lidí,” uvedla zástupkyn starosty Prahy 8 Vla-

  dimíra Ludková. „Sice se to nezdá, ale dojem

  ze slavnostního kladení vnc je pro každého,

  kdo má jen trochu vztah k naší zemi, výjime-

  ný. Alespo jednou pijít se podívat bych do-

  poruila každému.”

  Radnice osmé mstské ásti nezapomíná

  ani na úpravu drobných pomník. Celkovou

  obnovou proto v prbhu dubna prošlo bez-

  prostední okolí pomníku padlých a umue-

  ných bojovník za svobodu z let 1939 – 1945

  v Libické ulici v imicích.

  -hš, pb-

  Pomníek padlých a umuených

  v Libické ulici nyní a ped msícem

  Praha 8 oslavila Den Zem

  Osmá mstská ást se tradin pipojila

  k oslavám Dne Zem, který pipadá vždy

  na 22. dubna. Informaní akce pro veejnost

  nejen k problematice odpad u píležitosti

  svátku Dne Zem probhla v Praze 8 v pondlí

  2. kvtna 2011 mezi 9. a 15. hodinou ped

  budovou úadu M Praha 8 v Ulici U Meteoru

  v Libni.

  Na Dni Zem v Praze 8 se letos podílel rekord-

  ní poet organizací. Krom Magistrátu hlavní-

  ho msta Prahy a jím oslovených subjekt šlo

  napíklad o Ipodec – isté msto, Lesy hlav-

  ního msta Prahy, Obvodní myslivecký spolek

  Praha 8 a také trojici základní škol z Prahy 8,

  které si pipravily speciální ekologicky zam-

  ený program. Podkování patí ZŠ Lykovo

  námstí, ZŠ Bohumila Hrabala a ZŠ Libická.

  -pb-

  ITALSKÝ KONCERT

  Zveme Vás na koncert italského

  pveckého sboru Salerno Clasica

  3. ervna v 19.00 hodin

  v obadní síni Libeského Zámeku

  dirigent Luciano D’Elia

  soprán Anna Pietrafesa

  solo na fagot Pellegrino Armellino

  klavír Stefania Cucciniello

  saxofon Filomena Cilento

  pvecký sbor Salerno Clacica

  Program:

  italská operní a fi lmová tvorba

  a slavné písn italského jihu

  Vstup volný

  KLUB V. KOLONA

  Oteveno: po - pá 13:00 - 21:00 hod., so - ne 13:00 - 18:00 hod.

  Adresa: areál PL Bohnice v Divadle za plotem, Praha 8,

  bus íslo 200 ze stanice metra Kobylisy na zastávku Odra

  PROGRAM KVTEN 2011

  t 12. 5. Asfaltový ráj - rock’n’roll získaný z ropy

  t 19. 5. SHB - hudba, která podpoí dobrou náladu i trávení

  t 26. 5. Další pekvapení pana Jahody - vernisáž, koncert, afterparty Miki discjockey,

  zaátek v 17:00

  Pá 27. 5. BUBÍNKY - tradiní bubínkáská jam session

• Strana 35

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  33

  KVTEN 2011

  Kultura

  Noc kostel se uskutení koncem kvtna

  Šest duchovních míst v Praze 8 se pipojí k letošní Noci kostel 2011. Nádherná akce Noc kostel 2011, která probhne v celé eské republice

  v pátek 27. kvtna, se uskutení v Praze 8 díky úžasné iniciativ a neuvitelnému zapojení jednotlivých farností a sbor. Akci osobn podporuje také

  místostarostka Prahy 8 Vladimíra Ludková: „Nesmírn si vážím každé komunity, která dobrovoln pipraví zajímavý program pro druhé, v rámci Noci

  kostel to bude hned šest farností i sbor z Prahy 8, které se od veerních do noních hodin budou vnovat nejen svým lenm, ale široké veej-

  nosti. V loském roce jsem vidla, jak nároná to je píprava a s jakým nasazením pracovali pro návštvníky dobrovolníci pi kostele sv. Petra a Pavla

  ve Starých Bohnicích.”

  V letošním roce mžete navštívit tato duchovní místa: Husovu evangelickou kapli v Libni, Kostel sv. Petra a Pavla v Bohnicích, Kostel U Jákobova

  žebíku v Kobylisích, Kapli sv. Karla Boromejského v Karlín, Kostel sv. Cyrila a Metodje v Karlín a Kostel sv. Terezie od Dítte Ježíše na Kobyliském

  námstí. „Letošní Noc kostel v Praze 8 bude plná krásných kulturních a spoleenských zážitk, programy upoutají opravdu každého. Noc kostel nemá

  smysl pouze pro vící, ale slouží pro setkání a zastavení nás všech a já vás z celého srdce prosím, pijme podkovat svou úastí dobrovolník

  m, kteí

  pro nás pipravili tak bohatý program,” dodala Ludková.

  Z programu Noci kostel v Praze 8 vybíráme to nejzajímavjší, kompletní program najdete

  na www.nockostelu.cz, v kategorii vnované pražským místm:

  kostel sv. Petra a Pavla, Praha 8 - Bohnice

  15:30 16:00 Komentovaná prohlídka kostela pro dti

  17:25 17:50 Modlitba ržence

  18:00 18:45 Mše svatá

  19:30 20:00 1. veerní tení: Bruno Ferrero:

  Píbhy pro potchu duše

  20:00 20:30 Noní prohlídka kostela za svitu svíek se

  zasvceným výkladem nejen o historii

  bohnického kostela

  22:00 22:30 2. veerní tení:

  Jean Giono: Muž, který sázel stromy

  22:30 23:00 Koncert pravoslavné hudby

  – vokální kvartet Bacillus Essencis

  23:15 23:45 Varhanní improvizace

  23:45 00:00 Modlitba breviáe – spolené zakonení

  Husova kaple evangelického sboru, Praha 8 – Libe

  18:00 18:10 Zahájení Noci kostel. Fará sboru Roman Mazur

  symbolicky oteve dvee evangelické kaple

  18:10 19:00 Koncert hudební skupiny Geshem

  19:00 19:45 Tak jsme tedy šli aneb Svatojakubská pou -

  setkání peregrin. Beseda o cest s tmi,

  kdo trasu

  také prošli, i s tmi, kdo se do Santiaga chystají

  i o pouti jen sní

  20:00 21:00 Duchovní písn a skladby

  21:30 22:15 Kesané a moderní hudba

  22:15 22:30 Slovo na cestu. Závrené meditativní

  zamyšlení faráe Romana Mazura

  nad slovy Bible s modlitbou

  kaple sv. Karla Boromejského, Praha 8 - Karlín

  19:00 19:30 Nešpory, veerní liturgická modlitba

  19:30 20:00 Možnost ztišení a prohlídky kostela

  20:00 20:45 etba vybraných biblických úryvk

  a reprodukovaná hudba

  21:30 22:00 Modlitba chval a dík, modlitba za msto

  kostel sv. Cyrila a Metodje, Praha 8 - Karlín

  18:30 19:00 Mše svatá

  19:10 19:45 Prohlídka varhan s komentáem pana varhaníka

  20:00 20:45 Výstup ke zvonm kostela

  21:00 21:30 Komentovaná prohlídka kostela, povede

  P. Miroslav Cúth

  22:00 22:30 Varhanní hudba, varhaník Ivan Diblík

  00:00 00:05 Svatováclavský hymnus Plnoní

  kostel sv. Terezie od Dítte Ježíše, Praha 8 – Kobylisy

  16:00 17:50 Prohlídka kostela pro rodiny s dtmi tvoivou

  a zábavnou formou

  18:00 18:25 Modlitba ržence

  18:30 19:15 Eucharistická bohoslužba

  20:00 20:30 Koncert hudební skupiny Geshem

  20:45 21:15 Výrazový tanec

  21:15 22:00 Prohlídka kostela a vnitních prostor

  pi svíci s výkladem

  22:00 22:45 Koncert chrámového sboru sv. Terezie

  22:50 23:00 Závrené slovo a požehnání faráe

  P. Josefa Brtníka

  kostel U Jákobova žebíku, Praha 8 – Kobylisy

  18:00 18:20 Zpv eského pveckého sboru Contiola Jacobi

  19:00 19:05 Pedstavení Komunitního centra

  U Jákobova žebíku, o. s.

  19:15 19:20 Zpv eských, japonských a korejských dtí

  19:50 20:00 Komorní hudba. Flétna a další nástroje

  – Korejci, Japonci, ech

  20:20 20:30 Zpv korejského pveckého sboru

  21:00 21:20 Zpv písn Haleluja (Händel) a dalších

  písní všech pítomných za doprovodu varhan

  každý ve svém jazyce

  21:35 21:45 Slovo Miloše Rejchrta o noci a kostelích

  21:45 21:50 Modlitba Pán, požehnání

  a spolený zpv písn „Ubi caritas”

• Strana 36

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  34

  KVTEN 2011

  Kultura

  Svtová premiéra Ukradeného vajíka

  Salesiánské stedisko mládeže, o. p. s. v Kobylisích Vás srden zve na divadelní pedstavení Ochotných Such-

  dolník. Uvidíte svtovou premiéru s názvem Ukradené Vajíko, kterou podle úryvk tí knih spisovatele Lud-

  víka Aškenazyho -Ukradený msíc, Dtské etudy a Vajíko - zpracovala scenáristka, režisérka a akademická

  malíka v jedné osob Adriana Skálová.

  V divadelní he se snoubí maxi-

  mální snaha o vyjádení Aškenazy-

  ho poetiky nžné všednosti s pro-

  línáním reálného a snového svta,

  ve kterém se djí veskrze prozaické

  vci. Hluboká lidskost a pochopení

  dtského vnímání svta. Kluci vy-

  rstají, zlobí, tropí si z lidí žerty,

  procházejí kdejakým utrpením, až

  se jim nakonec dostane ukradené-

  ho vajíka.

  Kde a kdy bude možné Ukradené

  vajíko zhlédnout?

  Vypravte se s dtmi v pondlí 16.

  kvtna do Salesiánského divadla

  na Kobyliském námstí. V 18 hodin

  Ochotní Suchdolníci ve své svtové

  premiée pedstaví hru „Ukradené

  vajíko”.

  Svoji úast na pedstavení pislí-

  bil i jediný syn spisovatele L. Aške-

  nazyho, pan Jindich Mann, který je

  zárove i vnukem slavného nmec-

  kého spisovatele Heinricha Manna.

  Ve druhé ásti veera ochotníci

  pedvedou hru Róza strážné stra-

  šidlo, podle stejnojmenné knížky

  rakouské spisovatelky Christine

  Nöstlingerové.

  Dobrovolné vstupné za divadelní

  pedstavení pomže opravit další

  ást hišt pro dti, které denn

  navštvují Salesiánské st

  edisko

  mládeže a tráví zde svj volný as

  pedevším sportovními aktivitami.

  Mnoho z tchto dtí pochází z na-

  rušených a neúplných rodinných

  pomr a Stedisko se pro n stává

  druhým domovem, kde nacházejí

  vstícné pijetí, pátelství, bezpe-

  né prostedí a dobrý píklad pro

  svj rst.

  Na konto pomoci - hišt pro dti

  - je možné pispívat na .ú: 43-

  7008160297/0100

  nebo zasláním SMS na tel. .

  87 777 ve tvaru DMS ORATOR. Cena

  jedné DMS je 30 K. Veejná sbírka

  je povolena Magistrátem hlavního

  msta Prahy do 27. dubna.2013.

  Pijte se bavit i pomáhat.

  -red-

  Dne 22. kvtna od 14.00 hod. se uskutení cyklistický výlet

  „Po stopách Bohumila Hrabala”

  s výkladem a tenými ukázkami z povídek

  a novel nejslavnjšího z Libeák.

  Sraz v ulici Na Hrázi Vnosti 24, ped koláží Pocta Bohumilu Hrabalovi.

  Trasa nenároná, do 15 km, úast bezplatná.

  Na setkání s Vámi se tší Michal Švarc, pábitel.

  Skautské století aneb sbíráme píbhy pamtník

  Skautské století je projekt

  svazu skaut a skautek Junák

  ve spolupráci se sdružením Post

  Bellum a Ústavem pro studium totalitních reži-

  m. Zámrem projektu je zaznamenat píbhy

  skautských pamtník, které si mžete peíst

  a poslechnout na zmiované webové stránce.

  „Projekt si klade za cíl zprostedkovat setkávání

  mezi píslušníky mladší a starší generace v Juná-

  ku a zmenšovat tak prohlubující se mezery mezi

  nimi,” vysvtluje vedoucí projektu Miloš íha.

  Mezi prvními oddíly, které poídily nahrávku,

  byl i oddíl skautek z Kobylis. „Natoili jsme bý-

  valou vedoucí skautských dívích oddíl v Ko-

  bylisích. Samy jsme byly pekvapené, kolik

  nového jsme se toho pi setkání dozvdly.

  Urit budeme poizovat další,”íká souas-

  ná vedoucí oddílu skautek Kateina Kudlová.

  „Leželi jsme tváí k zemi a jeden esenbák

  do nás vystílel celý zásobník, já to koupil do nohy,

  pak jsem slyšel, že je nkdo okiknul - soudruzi,

  soudruzi, neprasete, potebujeme taky njaký

  živý!” vypráví Radomil Raja, jeden z pamtník,

  který se zapojil do nového skautského projektu

  Skautské století. V 

  ervenci 1949 se Raja spole-

  n se skupinou sedmi dalších skaut pokusil pe-

  jít hranice v Jizerských horách. Za ranního roz-

  besku je ve stanech pepadla státní bezpenost,

  dva z nich pi zásahu zastelila a zbytek zatkla.

  Vtšin z nich bylo mén než osmnáct let.

  Další skaut Leopolold Färber za války penášel

  zprávy mezi protinacistickými odbojovými skupi-

  nami. V kvtnu 1950 jej zatkla státní bezpenost

  poté, co dti z jeho oddílu rozhazovaly po kraji

  letáky s nápisem „Smrt komunismu!”. Inspirovalo

  je k tomu jeho vyprávní o válce. Byl odsouzen

  na šestnáct let vzení.

  Tyto dva i adu dalších podobn silných píb-

  h najdete na webové stránce projektu Skautské

  stoleti: www.skautskestoleti.cz. Ta se má brzy

  stát nejbohatším zdrojem materiál o historii

  skautingu na našem území. Do její tvorby se za-

  pojí desítky mladých lidí z celé republiky, mezi

  nimi i skauti a skautky z Prahy 8.

  Pokud znáte zajímavé pamtníky skautské his-

  torie na Praze 8, nebo jimi sami jste a mli byste

  zájem o natoení rozhovoru, který bude umístn

  na uvedeném webu, kontaktujte nás na adrese

  skautskestoleti@skaut.cz.

  Václav Zeman, vedoucí v karlínském

  skautském stedisku Sfi nx

• Strana 37

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  35

  KVTEN 2011

  Pozvánky

• Strana 38

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  36

  KVTEN 2011

  Kultura, pozvánky

  Praha 8 pipravila

  exkluzivní koncertní cyklus

  Osmá mstská ást pipravila

  na rok 2011 exkluzivní koncert-

  ní cyklus Oktáva 2011, nad nímž

  pevzal patronaci houslista Jaro-

  slav Svcený. Bhem celého roku

  bude na programu osm koncert

  (26. 5., 15. 6., 17. 9., 20. 10., 7.

  11., 29. 11.), dva se již uskute-

  nily. Místa koncert byla vybrána

  rovnomrn po celém území Pra-

  hy 8 - v KD Krakov v Bohnicích,

  v Divadle Karla Hackera v Kobyli-

  sích a v Libeském zámku.

  Zahajovací galakoncert, na kte-

  rém vystoupil Jaroslav Svcený

  a Julie Svcená (housle) a Vác-

  lav Mácha (klavír), se uskutenil

  v sobotu 30. dubna v KD Krakov.

  „Bhem roku probhnou další

  koncerty a recitály, od jazzu až

  po vystoupení první dámy eské

  harfy, paní Kateiny Englichové.

  S tím, že na víc jak polovin kon-

  cert vystoupí patron projektu

  Jaroslav Svcený,” ekla místosta-

  rostka Prahy 8 Vladimíra Ludková.

  Krom samostatných koncert

  je na záí pipraven „Velký den

  houslí”, kdy v Libeském zámku

  probhne jednodenní výstava uni-

  kátních italských, francouzských,

  nmeckých a eských houslí z 18.

  - 21. století s komentovanými

  prohlídkami Jaroslava Svceného.

  Den pak vyvrcholí veerním hous-

  lovým koncertem za doprovodu

  cembala a klasické kytary. „Výsta-

  va, která pedstaví tajuplnou his-

  torii houslí a houslových rarit, jako

  jsou mramorové housle i hrající

  nástroje rzných tvar

   a velikos-

  tí, bude samozejm urena ná-

  vštvníkm všech generací. Jedi-

  nou podmínkou je snad jen zájem

  o hudbu,” dodala místostarostka.

  -hš-

• Strana 39

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  37

  KVTEN 2011

  Pozvánky

  Antifetfest se opt rozjíždí

  STÁLÉ EXPOZICE

  Praha v pravku

  Stedovká Praha

  Praha na pelomu stedovku

  a novovku (1437–1620)

  Barokní Praha (1620–1784)

  Langweilv model Prahy

  z let 1826–1837

  3D kino – virtuální prlet Langweilovým

  modelem Prahy.

  Muzeum pro dti – vítejte

  ve stedovkém dom

  VÝSTAVY

  Pražské výletní restaurace

  do 22. 5. 2011

  Karlín – nejstarší pedmstí Prahy

  11. 5.–6. 11. 2011

  Komentovaná prohlídka

  18. 5. s autorem výstavy

  PhDr. Zdekem Míkou

  PROGRAMY PRO ŠKOLY

  Interaktivní programy

  Na interaktivní programy si objednávejte

  na tel.: 221 709 677, 721 330 470 nebo

  na emailu: edu@muzeumprahy.cz

  Domovní znamení

  Vytvo si svou rodinu

  aneb usednte u jednoho stolu

  Vyber si emeslo

  Eliška Pemyslovna

  a Jan Lucemburský

  Moje královská cesta

  Multikulturní Praha za doby Karla IV.

  Arcimboldo na dvoe Rudolfa II.

  Jak jsem „ploul” se strejdou Františkem

  Plnou parou vped!

  Archeologické programy pro školní

  a zájmové skupiny

  Na archeologický program se objednávejte

  minimáln 10 dní pedem,

  tel: 251 106 513 nebo e-mail: bacova@

  muzeumprahy.cz.

  Seznamte se s archeologií 24. 5. – 27. 5.

  Multikulturní programy

  Na multikulturní program je nutné se

  pedem objednat na tel. 221 709 669

  nebo e-mailem: suska@muzeumprahy.cz

  Žijí s námi, žijeme s nimi

  Komentované prohlídky expozice

  pravku a stedovku

  Na komentované prohlídky se

  objednávejte na tel.: 221 709 677,

  721 330 470 nebo na emailu: edu@

  muzeumprahy.cz

  PROGRAMY

  PRO VEEJNOST

  Archeologické programy

  pro dti a dosplé

  Seznamte se s archeologií:

  28. 5. v 10.00 hod.

  Akademie volného asu

  Více informací na www.muzeumprahy.cz

  nebo na tel. 221 709 669 nebo e-mailem:

  suska@muzeumprahy.cz

  Cyklus odborných pednášek Pražský

  industriál

  19. 5. Hostiva, Dolní Mcholupy

  – Ing. Vladislava Valcháová

  22. 5. pi píležitosti oslavy

  Mezinárodního dne muzeí a galerií,

  vstup do hlavní budovy muzea na Florenci

  a Podskalské celnice na Výtoni zdarma.

  28. – 29. 5. v rámci akce Bambiriáda je

  vstup pro úastníky zdarma (po pedložení

  permanentky) do hlavní budovy do hlavní

  budovy na Florenci a Podskalské celnice

  na Výtoni.

  HLAVNÍ BUDOVA MUZEA

  Na Poíí 52, Praha 8 – Florenc,

  tel.: 224 816 772–3, 606 859 951

  Oteveno: denn mimo pondlí od 9 do 18

  hodin. Na Velikononí pondlí 25. 4. je

  muzeum zaveno.

  Vstupné:

  základní 120 K, snížené (studenti, senioi)

  50 K, rodinné 200 K, dti do

  6 let a invalidé zdarma, školní skupiny

  30 K (pedagogický dozor zdarma).

  www.muzeumprahy.cz

• Strana 40

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  38

  KVTEN 2011

  Pozvánky

  BIBLIOBUS MKP

  Jízdní ád pojízdné knihovny MKP

  imice - Na Zámkách tvrtek

  14.00 – 18.00 hod.

  liché týdny:

  12. 5., 26. 5., 9. 6., 23. 6.

• Strana 41

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  39

  KVTEN 2011

  Pozvánka

• Strana 42

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  40

  KVTEN 2011

  Sport

  Fotbalový pohár starosty získal Jablonec

  Velikononí prázdniny vyu-

  žil libeský fotbalový klub pro

  uspoádání hned dvou turnaj

  pro kategorii mladších pípra-

  vek, jichž se za tém letního

  poasí zúastnilo celkem 20

  mužstev z Prahy, Stedoeské-

  ho a Severoeského kraje.

  První turnaj pro hráe roník

  narození 2002 a mladší „O pohár

  Starosty M Praha” se uskutenil

  v Libni 21. dubna. Dvanáct úast-

  ník bylo rozdleno do dvou skupin,

  ze kterých vzešli tyi semifi nalisté.

  Domácí FK Meteor Praha VIII, FK

  Viktoria Žižkov, FK Baumit Jablonec

  a FC Tempo Praha A. V prvním semi-

  fi nále zvítzilo mužstvo Tempa nad

  domácím týmem 2:0 a ve druhém

  si podle oekávání poradil Jablonec

  s Žižkovem 4:1. V závrených zá-

  pasech o umístní na „bedn” si na-

  ped po vítzství 2:0 nad Žižkovem

  zajistili bronzové medaile a pohár

  za tetí místo hrái poádajícího klu-

  bu. Finálový duel Jablonce a Tempa

  A pro sebe rozhodli v pomru 4:2

  hrái ze severu ech a po zásluze

  si odvezli pohár pro vítze. Ceny

  pro nejlepší mužstva, jednotlivce

  ale i pamtní a drobné dárky všem

  úastník

  m vnované M Praha 8

  pedal místostarosta Ondej Gros.

  -ps-

  Celkové poadí turnaje „O pohár Starosty M Praha 8”

  1. FK Baumit Jablonec, 2. FC Tempo Praha A, 3. FK Meteor Praha VIII, 4. FK V. Žižkov,

  5. Bohemians 1905, 6. FC Zliín, 7. SK Kladno, 8. FK Brandýs-Boleslav, 9. FK Kolín,

  10. FC Tempo Praha B, 11. FK Píbram, 12. TJ Bezinves.

  Individuální ocenní: nejlepší stelec – Daniel Ježek (Jablonec), nejlepší branká – Jakub Surovík (Mete-

  or), nejlepší hrá – Tomáš Lusk (Tempo A).

  Druhý turnaj „O pohár FK Meteor Praha VIII” probhl na hišti v Bedichovské ulici na Velký pátek

  a byl urený pro hráe narozené v roce 2003 a mladší. Klání se úastnilo osm mužstev, která si to rozdala

  systémem každý s každým. Suverénem tohoto turnaje se stalo mužstvo SK Motorlet Praha, které v sedmi

  zápasech neztratilo ani bod. Na druhém míst se umístil FK Mladá Boleslav a tetí píka patí domácímu FK

  Meteor Praha VIII.

  Další poadí: 4. FK Baumit Jablonec, 5. SK Slaný, 6. FK Boh. Praha, 7. SK Benešov, 8. TJ Bezinves.

  Individuální ocenní: nejlepší stelec – Lukáš Sušanka (Motorlet), nejlepší branká – Tomáš Viktorín (Jab-

  lonec), nejlepší hrá – Jakub Vlek (Ml. Boleslav).

  Ceny pro nejlepší týmy i hráe pedal mladým fotbalistm místostarosta Prahy 8 a odchovanec Meteoru Ondej Gros

  FK Meteor Praha VIII, jeden z klub s nejstar-

  ší sportovní tradicí (1896) v zemi, i v minulých

  dnech splnil všechny podmínky nároného licen-

  ního ízení a byl znovu zaazen do projektu MŠMT

  a MFS „Sportovní centra mládeže” pro soutžní

  roník 2011-2012.

  Není to náhoda, nebo fotbalový klub z Libn je

  již devt sezón souástí tohoto projektu. Spolu se

  Spartou, Slavií, Bohemians 1905, Viktorií Žižkov,

  Motorletem a Duklou tvoí špiku mládežnické

  kopané v Praze a to nejenom úrovní soutží, tré-

  ninkovými podmínkami, ale i velmi dobrou spo-

  luprací s píslušnou školou. Sportovní centrum

  mládeže navštvují nejen hrái domácího patro-

  nátního klubu ale i z ostatních klub provozujících

  Sportovní centra v jiných typech stedních škol

  a další talentovaní hrái z pražských i mimopraž-

  ských klub.

  Stední škola, se kterou meteorští již adu let

  spolupracují, je Obchodní akademie Hovorovic-

  ká. Ta svou kvalitou, prestiží a pochopením pro

  sport jak editele Zdeka Marka, tak i celého

  uitelského sboru umožnuje skloubit nároné

  studium s vrcholovým sportem. Tréninky na této

  škole jsou souástí dopoledního rozvrhu a vede

  je profesionální trenér patronátního klubu (FK

  Meteor Praha VIII). Odpolední tréninky již mají

  hrái ve svých mateských klubech.

  O tom, že sport a vzdlání lze skloubit, svdí

  i ada absolvent této školy, kteí se v souasné

  dob prohání po prvoligových trávnících nejenom

  v echách, ale i v cizin, i jsou souástí souas-

  ných mládežnických reprezentací. Staí jen na-

  mátkou jmenovat nkteré z nich, Michal Pávek,

  Václav Svoboda, David Stihavka, Jakub Diviš,

  Lukáš Zich, Robin Dejmek a další. Nejedná se

  však jen o fotbalisty, ale školu navštvovaly a na-

  vštvují i fotbalistky nejvtších pražských „S”,

  které zárove patí k oporám naší reprezentace

  jako napíklad sestry Martínkovy, ulová, Kožá-

  rová, Chlastáková.

  ada bývalých student Obchodní akademie

  nejsou dnes jen známými sportovci, ale take ab-

  solventy i souasnými studenty rzných vyso-

  kých škol. Je to pedevším zásluha kvality ško-

  ly, jejího vzdlávacího systému a odvahy spojit

  vzdlání se sportem. František Schmidtmayer,

  hlavní trenér SCM FK Meteor Praha VIII

  Meteor je opt souástí Sportovního centra mládeže

• Strana 43

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  41

  KVTEN 2011

  Fotbalová Admira hledá šesáky

  Spolu s generálním manažerem

  klubu Richardem Lapkou, vedou-

  cím mládeže Martinem Pršou

  a šéftrenérem SpSM Václavem Pu-

  dilem, držitelem trenérské licence

  A, se na budování stediska podílí

  i editel FK Admira Jan Martinic.

  „Bez vstícnosti vedení ZŠ Hovor-

  ovická, konkrétn editelky Mar-

  ty Váové, by se nám naše velké

  pání, kterým bylo získání statutu

  sportovního stediska, nemohlo

  splnit,” íká Martinic oteven.

  Získání statutu Admie pináší

  práva a povinnosti týkající se žá-

  kovských kategorií. Od soutžní-

  ho roníku 2011/2012 budou její

  družstva zaazena do první ligy.

  S fungováním SpSM je spojena

  rozšíená výuka tlesné výchovy

  na základní škole v Hovorovic-

  ké. Od nového školního roku tam

  bude vedle souasné fotbalové tí-

  dy, která se stane už 7. roníkem,

  nov zízen i 6. roník.

  „Aby mohlo stedisko fungovat,

  musíme ve spolupráci se školou

  šestou tídu naplnit. Nepedpoklá-

  dáme, že by do ní chodili jen klu-

  ci z Admiry. Naopak se tu otevírá

  velmi lákavá šance i pro mladé

  fotbalisty z áblic, Bohnic, Cha-

  ber, Troji, možná Zdib i odjinud.

  Budou mít totiž píležitost tréno-

  vat v rámci výuky pod vedením

  zkušených, kvalifi kovaných trené-

  r a nabyté zkušenosti pak zúro-

  it ve svých klubech,” zdrazuje

  Martinic.

  A jsou dti na hišti od rána

  do veera

  Admira má štstí, že u vede-

  ní ZŠ Hovorovická našla pocho-

  pení. Její editelka Marta Váová

  má ke sportu kladný vztah. Vždy

  pi ZŠ už fungují oddíly fl orbalu

  a moderní gymnastiky, škola spo-

  lupracuje i s volejbalovým oddílem

  Kometa. „Pišlo by mi líto, kdyby

  tak krásný sportovní areál v nád-

  herném prostedí, jaký u školy

  máme, ležel ladem. Jen a jsou tu

  dti od rána do veera,” prohlásila.

  ZŠ Hovorovická je malá ško-

  la rodinného typu s 300 dtmi

  v krásném, klidném prostedí se

  stabilním pedagogickým sborem.

  Z cizích jazyk se tu vyuuje pe-

  devším anglitina, ve vyšších ro-

  nících i nmina. ZŠ má dv poí-

  taové uebny, šest interaktivních

  tabulí. A sportovní zázemí - ví-

  ceúelovou umlou trávu, hišt

  na nohejbal, volejbal, tartanovou

  bžeckou dráhu, tenisové kurty

  a travnaté fotbalové hišt, které

  smluvn využívá práv Admira.

  A jak bude po z

  ízení SpSM vy-

  padat výuka tlesné výchovy?

  „Máme už roní zkušenost s nultým

  roníkem, tedy 6. tídou specializo-

  vanou na fotbal, kde v rámci roz-

  šíené výuky tlovýchovy psobí

  trenér FK Admira pan Pudil. Zatím

  to funguje výborn, i když jsme

  museli operativn hledat škvíru

  v rozvrhu, a tak mají šesáci dva-

  krát týdn fotbalové tréninky už

  od sedmi ráno. Od nového školního

  roku budeme mít 6. a 7. tídu za-

  menou na fotbal. Za rok pochopi-

  teln i 8. a pak i 9. tídu fotbalist.

  Tlesná výchova se v nich bude

  vyuovat samozejm podle osnov.

  K tomu pipotme ti hodiny rozší-

  ené výuky tlovýchovy týdn, kte-

  rou zajistí odborní trenéi Admiry,

  a pak i bžné tréninky v rámci klu-

  bu. To vše tady, v našem areálu,”

  vysvtlila editelka.

  A kdyby bhem školní docházky

  rodie pišli s tím, že kluka stáh-

  nou z fotbalu a dají ho teba na an-

  glickou konverzaci? „Pedem bych

  ráda upozornila, že rodie kaž-

  dého žáka zaazeného do Spor-

  tovního stediska mládeže pode-

  píší souhlas s tím, že syn v nm

  absolvuje všechny tyi roníky

  na druhém stupni. Samozejm,

  pokud by nastaly vážné zdravotní

  dvody, situaci bychom ešili. Ale

  obecn bude platit – od šestky až

  do devítky s fotbalem,” zdraznila

  Váová. -ap-

  Kontakty pro zájemce:

  FK Admira Praha

  www.fkadmira.info

  e-maily:

  fkadmira@seznam.cz, admira.

  sekret@seznam.cz

  Základní škola Hovorovická

  www.zshovorcovicka.cz

  e-maily:

  reditel@zshovorcovicka.cz,

  zastupkyne@zshovorcovicka.

  cz,

  sekretarka@zshovorcovicka.cz

  Vítz Ligy mistr Vladimír Šmicer na Admie. Teba jednou ve stedisku mládeže vyroste hrá jeho formátu

  Sport

  eskomoravský fotbalový svaz pidlil 28. bezna FK Admira Praha statut Sportovního stediska mládeže

  (SpSM). Ocenil tím práci kobyliského fotbalu s mládeží. Díky spolupráci Admiry se základní školou v kobyliské

  Hovorovické ulici bude mít stedisko kvalitní sportovní zázemí. Tamjší fotbalový areál má Admira v proná-

  jmu, hrají a trénují tu B-tým a ást mládežnických tým. Klub ho provozuje za vydatné pomoci a pochopení

  Mstské ásti Praha 8, konkrétn Servisního stediska pro správu sveného majetku.

• Strana 44

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  42

  KVTEN 2011

  Sport, pozvánky

  Softbalistky Joudrs ovládly dva velké turnaje

  V dubnu naplno propukla venkovní softbalová sezóna a oranžové dresy hráek SK Joudrs Praha v ní hned od za-

  átku hrají prim. Podailo se jim vyhrát oba hlavní dubnové ženské turnaje.

  Tím prvním byl Joudrs Cup 19, turnaj po-

  ádaný práv bohnickým klubem pedevším

  pro druholigové týmy žen a starších juniorek.

  V konkurenci 12 družstev vetn extraligových

  se domácí B tým hrající druhou nejvyšší eskou

  ligu nejdíve vypoádal se všemi soupekami

  ve skupin a pak si proklestil vítznou cestu

  netradiním hracím systémem až do semifi nále,

  kde po dramatické bitv porazil extraligový ce-

  lek SaBaT Praha. Ve fi nále si pak až neekan

  hladce poradil se soupeem z Trutnova, by se

  zde sestava Joudrs musela obejít bez šesti hrá-

  ek základní sestavy. Úspšný víkend završilo

  individuální ocenní pro nejlepší nadhazovaku

  turnaje, kterou se stala lenka vítzného týmu

  Kamila Chroboková.

  Druhým byl Jakobe Cup, mezinárodní turnaj

  pro deset pedních ženských tým hraný v kr-

  ském areálu. Zúastnily se jej oba ženské týmy

  Joudrs, extraligový A tým i druholigové Béko.

  A oba si vedly opt znamenit. Nkolikanásobný

  vítz nejvyšší soutže nejdíve vyprovodil ze hi-

  št tzv. rozdílem obávaný ruský tým Moskovia,

  nezaváhal ani s dalšími soupei ze své skupiny,

  porazil i výrazn

  posílený tým echie a do play

  off postoupil z prvního místa. Jejich spoluhrá-

  ky z B týmu mly cestu do semifi nále o pozná-

  ní trnitjší, nicmén se jim nakonec i pes dv

  prohry postoupit podailo, navíc napodobily své

  kolegyn z Áka a po tuhém boji získaly cen-

  ný skalp dalšího silného ruského týmu Sdusor

  42. V semifi nále pak došlo k „sestrovražedné-

  mu” souboji obou oranžových celk z Prahy 8,

  ve kterém nakonec pevládly zkušenosti hráek

  A týmu. Ty si pak ve fi nále zopakovaly souboj

  ze skupiny s echií, který opt zvládly a mohly

  slavit celkové vítzství v turnaji.

  Na pkném tvrtém míst jim dstojn sekun-

  dovaly jejich mladší spoluhráky z Béka, které

  ani napodruhé nestaily proti krským extra-

  ligovým soupekám. Pesto výsledek jediného

  druholigového týmu mezi extraligovými zaslouží

  rovnž pochvalu. Skvlé vystoupení na turnaji

  bude obma týmm pipomínat unikátní spole-

  ná fotka. -red-

  Pozvánka

  Zveme píznivce softbalu a všechny sportov-

  ní fanoušky na zápasy nejvyšší domácí sou-

  tže, extraligový turnaj žen, který poádá SK

  Joudrs Praha ve svém Areálu ZŠ Dolákova –

  Svoboda park v Praze 8 – Bohnicích ve dnech

  10. – 12. ervna 2011. Vstup zdarma, ko-

  mentovaná utkání. Rozpisy zápas najdete

  ped zaátkem turnaje na www.joudrs.cz.

  První i druhý tým softbalistek Joudrs úspšn zvládl vstup do venkovní sezóny

• Strana 45

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  43

  KVTEN 2011

  tvrtek 19. kvtna 2011

  17:00 – 18:00 hodin

  U Školské zahrady, Praha 8 Kobylisy

  Bh Nadje je veejná sbírka poádaná každoron za úe-

  lem získání fi nanních prostedk na výzkum léby onkologic-

  kých onemocnní. Jedineností této sbírky je, že nás zárove

  chce pivést ke zdravému životnímu stylu. Veškeré náklady

  na poádání bhu jsou hrazeny poadateli. Výtžek je v plné

  výši odevzdán na celorepublikové konto, odkud je rozdlen na

  jednotlivá onkologická pracovišt. Vyútování sbírky podléhá

  kontrole Magistrátu hl. msta Prahy.

  www.behnadeje.cz

  Turistický oddíl Lvíata 68. P. S. Základní škola

  U Školské zahrady

  Mstská ást Prahy 8 ve spolupráci se Základní školou U Školské

  zahrady a Turistickým oddílem Lvíata 68. P.S. poádá tvrtý roník

  Bhu Nadje na Praze 8. Bh spojený se sbírkou na podporu výzku-

  mu léby onkologických onemocnní se poádá v R již po osmnácté

  a v Praze 8 má dvanáctiletou tradici. Tchto bh je v letošním roce

  v R prozatím pihlášeno 103.

  Datum tvrtek 19. 5. 2011

  Místo: Pihlašování, start a cíl v prostoru

  ZŠ U Školské zahrady 4, Praha 8, Kobylisy..

  Tra: V okolí ZŠ U Školské zahrady a na Okrouhlíku

  Trat jsou rozdleny podle délky a obtížnosti a je možno

  je absolvovat jakýmkoliv zpsobem – chzí, bhem,

  joggingem, na invalidním vozíku, na kole (cyklistická

  helma), na kolobžce, na kolekových bruslích,

  s koárkem, se psem… podle vlastních sil.

  asový

  rozvrh:

  17,00 360 m

  Prbžn 750 m

  Prbžn 2300 m

  18,00 2800 m

  Závod do vrchu (schod) 107m, pevýšení 16m, bez

  vyhlašování vítz ale s mením asu bude vsunut dle

  asových možností mezi 17,00 až 18,00 hodinu.

  Kategorie: Bh Nadje je bhem nesoutžním a bez omezení

  vkových kategorií

  Startují: Všichni, kteí se zapíší do registraních list BN

  a pispjí jakoukoliv ástkou na konto výzkumu rakovi-

  ny. Výše vkladu není omezena. Startující obdrží diplom

  a medaili.

  Pihlášky: Na míst startu od 16,30

  Mstská ást Praha 8

  Hervis Cup se stává tradicí

  Již III. roník Hervis Cupu uspoádá FK Admira Praha 11. ervna. Jde

  o turnaj v minikopané, kterého se zúastní dti narozené 1. ledna 2001

  a mladší. Na útulném stadionu v Kobylisích se utká dvanáct kvalitních

  tým z celé R.

  Pozvání pijaly napíklad týmy FC Viktoria Plze, Dynamo eské Bu-

  djovice, FK Mladá Boleslav, Bohemians 1905, FC Slovan Liberec, 1. FK

  Píbram a další. Hlavním sponzorem je fi rma Hervis Sports.

  Na turnaj organizátoi znovu pozvali bývalého fotbalového internaci-

  onála Vladimíra Šmicera, který minulý roník zahájil estným výkopem.

  Hrái se mžou tšit na zajímavé ceny, takže bude o co bojovat. Loské

  vítzství budou obhajovat fotbalové nadje FK Admira Praha.

  Všechny píznivce mládežnické kopané srden zveme. -vz-

  Loské vítzství budou obhajovat Tygi z Kobylis - tým FK Admira U-10

  Sport, pozvánky

  vhodný pro nejmenší+štafetový bh

  bez pevýšení, vhodný pro kolekové brusle,

  kolobžky apod.

  mírné pevýšení

  znané pevýšení

• Strana 46

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  44

  KVTEN 2011

  (Placená inzerce)

  Inzerce, pozvánka

• Strana 47

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  45

  KVTEN 2011

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  Inzerce

• Strana 48

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  46

  KVTEN 2011

  Pozvánky

   E R V E N 2011

  Otevírací doba:

  Po 13:30-15:30, 18-21/ Út, St 13:30-15:30/ t 13:30-15:30,

  17-19/ t 9. 6. 22 - 23/ Ne 14-16.

  PEDNÁŠKY astronomické, pírodovdné a cestopisné v pon-

  dlí od 18.30.

  13.6. Ing. Václav Pibá : LETNÍ OBLOHA – souhvzdí,

  zajímavé úkazy a objekty.

  FILMOVÉ VEERY v pondlí od 18:30.

  6.6. Zem náš kosmický domov ,

  Karlv most – paprsek staletími.

  20.6. Slunení soustava , Míry a váhy.

  27.6. APOLLO 10 , APOLLO 11.

  POZOROVÁNÍ OBLOHY dalekohledy

  Po, Út, St 13:30-15:30/ t 13:30-15:30, 17-19/ t 9.6. 22-23/

  Ne 14-16.

  Pístupné bez objednání!

  Denní obloha: Slunce - povrch se skvrnami

  Venuše – za dobrých podmínek

  Noní obloha: Msíc, Saturn

  Dvojhvzdy, vícenásobné soustavy

  Podmínkou úspšného pozorování je pokud možno jasná obloha,pi ne-

  píznivém poasí (zataženo) se koná promítání fi lm spojené s prohlíd-

  kou pístrojového vybavení hvzdárny.

  HROMADNÉ NÁVŠTVY

  vždy ve tvrtek 16 – 17 mohou hvzdárnu navštívit pedem objed-

  nané skupiny návštvník (5 až 20 osob - vhodné pro rodiny s dtmi,

  školy).

  Program:

  pozorování Slunce, Venuše nebo promítání fi lm spojené s prohlídkou

  pístrojového vybavení hvzdárny.

  ŠKOLNÍ POADY

  vždy v Po, Út, St, t a Pá v 8:30 a 10:30 pro pedem objednané škol-

  ní výpravy. Vstupné: 30,- K, pedagog. doprovod zdarma.

  Bližší informace a objednávky na . 283910644.

  POHÁDKY pro nejmenší

  astronomické pohádky je možné si objednat individuáln na

  . 283910644 v pracovní dny v asovém termínu dle dohody.

  Pozor. oblohy Film. veery, pednášky

  VSTUPNÉ: dosplí 45,- K 55,- K

  mládež, dchodci 25,- K 30,- K

  Doprava: konená MHD sídlišt áblice BUS 136, TRAM 10,

  17 a 10 min. pšky

  - stanice áblický hbitov nebo Kvtnová BUS (od metra

  C Ládví) 103, 345, 368 a 5 min. pšky

  - stanice U Spoj BUS 202 a 10 min. pšky

  Hvzdárna áblice

  182 00 Praha 8, Pod Hvzdárnou 768

  tel.: 283 91 06 44

  e-mail: hvezdarna.dablice@centrum.cz

  http://www.planetarium.cz/dabliceobs

  zal. 1956

• Strana 49

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  47

  KVTEN 2011

  Nov narozené dti

  Jubilea

  V KVTNU 2011 SLAVÍ

  Bavorová Alena

  Beranová Andla

  Brádková Marie

  ervená Marie

  Elsnicová Jiina

  Fenclová Marie

  Finková Vilma PhDr.

  Fotová Jana

  Hronová Anna

  Kautmanová Libuše

  Kalužová Zuzana

  Kohoutová Marie

  Krincvajová Ludmila

  Kovátsová Jiina

  Kodrová Jiina

  Knotková Barbora

  Mandelová Jarmila

  Medunová Jarmila

  Rašková Eva

  Smolinská Helena

  Svatoš Stanislav

  Šimicová Eliška

  Švagr Jan

  Šíchová Anežka

  Vacková Marie

  Veselá Marie

  Jarmila a Jindich Brejško-

  vi slaví 22. kvtna Diamantovou

  svatbu.

  Dne 16. kvtna 2011

  slaví své 85. naroze-

  niny náš milovaný

  tatínek, ddeek

  a praddeek, pan

  Jan Švagr z Koby-

  lis. Rádi bychom mu i touto cestou

  popáli hodn zdraví, štstí a elá-

  nu do dalších let. Ze srdce Blanka

  a Jára s rodinami.

  27. kvtna 1961 si ekli své ANO

  Doris Lichtenberg a Jan Ev.

  Tma. Letos uplyne již 50 let

  spoleného života. Hodn zdraví

  do dalších let manželm Tmovým.

  DUBEN 2011

  Pan Stanislav

  Janoušek osla-

  vil 20. dubna 2011

  své 85. narozeni-

  ny. Hodn zdraví

  a mnoho veselých

  chvil v kruhu rodiny peje man-

  želka Jiina, dcera Stáa s manže-

  lem, vnuky Jana a Petra s man-

  želem Jirkou.

  ÍJEN 2010

  Puhalla Ádám

  ÚNOR 2011

  Brož Vojtch

  Teliák Martin

  Pindiš Matyáš

  BEZEN 2011

  Adamcová Deniska

  Bukovská Sabina

  Borovanský Marek

  Bímová Marie

  Dvoáková Eva

  Jeábkovi Ema a Eliška

  Mikulanda Matyáš

  Karpašová Anna

  Kubík Adámek

  Páv Jonáš

  Petrová Adéla

  Hüttnerová Sofi e

  Smrek Václav

  DUBEN 2011

  Bolf David

  epelová Ema

  Hla Lukáš

  Patk Zdenk

  Štveráková Eliška

  Výroí

  Vzhledem k zákonu o ochran osobních údaj, který nám neumožuje získávat údaje o jubilantech z jiných zdroj, je nutné,

  abyste nás na významná výroí svých blízkých upozorovali sami. Dkujeme.

  Všem dtem pejeme krásné a šastné dtství a jejich rodim blahopejeme. V pípad Vašeho zájmu o uveejnní

  v této rubrice nás prosím kontaktujte na tel.: 222 80 51 36, 283 09 04 25, e-mail: pavla.zacharova@praha8.cz.

  Prosíme rodie, aby zasílali fotografi e pouze u dtí, které nejsou starší dva msíce.

• Strana 50

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  48

  KVTEN 2011

  Zábava

  Luštte o ceny!

  Znní tajenky z minulého ísla: Noc literatury v Praze osm

  Výherci, kteí obdrží dárkový balíek (triko velikosti M, sadu tenisových

  mík a pívšek na klíe) od Tenisové školy Tallent psobící pi ZŠ Ústav-

  ní a ZŠ Glowackého v Praze 8 a reklamní pedmty M Praha 8, jsou:

  Josef Marx (Praha 9), Petr Jiíek (Praha 8), Roman Šír (Praha 8), Ivan

  Kalbavý (Praha 8) a Lucie Horáková (Praha 8).

  Správné znní tajenky z kvtnového ís-

  la nám zašlete nejpozdji do 31. kvtna

  2011 na adresu: Msíník Osmika, Zen-

  klova 35, Praha 8, 182 00. Mžete použít

  také e-mail: osmicka@praha8.cz. Nezapo-

  mete napsat svoji adresu.

  Deset vylosovaných výherc obdrží exklu-

  zivní knihu Jaroslava vanary: Heydrich

  Sudoku (stedn tžká)

• Strana 51

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  49

  KVTEN 2011

  Inzerce

  DNE 14.4. SE V TROJI V ULI-

  CI POD HAVRÁNKOU ZTRATIL

  KÍŽENEC, fenka Faty. Vypadá

  jako štn, je jí ale 7,5 roku. Je

  krátkosrstá, erná s hndobílou

  náprsenkou. V kohoutku má 40 cm,

  váží 9 kg, je atletické postavy. Foto

  na Facebooku Hledá se Faty nebo

  na www.cz-pes.cz/sos. V pípa-

  d infa vedoucího k nalezení Faty

  volejte 603 82 27 35, odmna

  4 000,- K!

  PROVEDU LAKÝRNICKÉ A MA-

  LÍSKÉ PRÁCE. Tel.: 605 01 51 45,

  222 946 268, e-mail: kedar.n@cen-

  trum.cz.

  AUTOSERVIS KRAKOV. Opravu-

  jeme osobní a užitkové automobi-

  ly. Píprava voz na STK. Vyízení

  pojistných událostí, po dobu opra-

  vy zapjení náhr. vozidla. PO - PÁ

  8.00 – 17.00 hod. Kontaktujte nás.

  Tel.: 603 27 43 62, 602 23 53 44.

  STHOVÁNÍ – VYKLÍZENÍ, eští

  pracovníci, specialisté na stho-

  vání byt, SO + NE stejné ceny.

  Pistavení, odstavení+km po Praze

  zdarma. Tel.: 723 80 91 37, www.

  stehovanibytu.cz.

  OPRAVY – PRAEK – MYEK –

  SUŠIEK, provádíme opravy bílé

  techniky. NON – STOP služba! Tel.:

  724 36 60 15.

  LAKÝRNICKÉ PRÁCE - okna, dve-

  e a jiné. Tel.: 602 86 11 77.

  KOUPÍM BYT, rodinný, inžovní

  dm, vilku, pozemek, jakékoli ve-

  likosti kdekoli v Praze. I zdevas-

  tovaný, s jakoukoli právní vadou,

  podílové spoluvlastnictví, exekuce,

  v soudní žalob, neoprávnn ob-

  sazený nežádoucím nájemníkem.

  Veškeré formality vyídím, zapla-

  tím sthování, dluhy na nájem-

  ném, privatizaci atd. Mohu sehnat

  a zaplatit i náhradní byt, domeek

  mimo Prahu a pod. a dát as na vy-

  sthování. Seriozní jednání, platba

  v hotovosti. Tel.: 222 94 10 32

  nebo 603 42 00 13.

  OPRAVY CHLADNIEK A MRAZ-

  NIEK – provádí Martin Havlí-

  ek!!!!!! Živnostenské i domácí zde

  je íslo volací. Tel.: 603 27 47 04.

  HLEDÁTE STAVEBNÍ DOZOR

  A POTEBUJETE SÁDROKAR-

  TONOVÉ KONSTRUKCE PRO

  VAŠI STAVBU? Volejte. Tel.:

  606 91 02 46.

  KUÁCI – ODVYKNETE NA 90%!

  Tel.: 224 214 617; 604 20 77 71.

  AUTOŠKOLA TRIO, KULTUR-

  NÍ DM KRAKOV - sídl. Bohni-

  ce. Výcvik auto – moto. Provoz-

  ní doba: PO 16.00 – 18.00, ÚT

  17.30 – 19.00, T 16.00 –18.00

  hodin. Bližší informace na tel.:

  603 80 63 70, www.autoskolatrio.

  cz. Další stediska na Praze 7 a 9.

  KÁCÍM – ISTÍM ZAHRADY. Tel.:

  603 83 31 07.

  MALÍSKÉ, NATRASKÉ A LA-

  KÝRNICKÉ PRÁCE + štukování,

  strkování. Tel.: 606 22 73 90,

  e-mail: jsaifrt@seznam.cz.

  MASÁŽE – ŠIMNKOVA 4, záda

  + šíje 220 K. Tel.: 737 71 77 19.

  IŠTNÍ ODPADNÍHO POTRUBÍ

  A KANALIZACE, veškeré instala-

  térské práce. Tel.: 603 81 33 13.

  KOUPÍM BYT V PRAZE 2 + kk

  nebo 3 + 1. Platba hotov! Tel.:

  607 11 04 77.

  PROVÁDÍM MALÍSKÉ, LAKÝR-

  NICKÉ A STAVEBNÍ DOKONO-

  VACÍ PRÁCE. Rausch Patrik. Tel.:

  606 87 89 08.

  IŠTNÍ KOBERC A ALOU-

  NNÉHO NÁBYTKU, MALÍSKÉ

  A LAKÝRNICKÉ PRÁCE. Tel.:

  723 33 91 60, 777 31 66 80.

  STROPNÍ SUŠÁK PRÁDLA. Prádlo

  se snadno vytáhne ke stropu - rych-

  le schne a v koupeln nepekáží.

  Montáž na míru. Tel.: 602 27 35 84.

  RIZIKOVÉ KÁCENÍ, EZ,

  OŠETOVÁNÍ STROM. Re-

  alizace a údržba zahrad. Tel.:

  606 66 22 23, 723 89 95 61.

  MASÁŽE ÁBLICE - záda + šíje

  200,-K, bakové, medové, lá-

  vové kameny, rašelina, parafín,

  dárk. poukazy, nápoj v cen. Tel.:

  777 76 36 05.

  ANTIKVARIÁT-Zenklova 2/37

  koupí knihy, pohlednice, obrazy,

  mince, mapy, sv. obrázky, grafi ku,

  ty

  lístky. Tel.: 773 54 27 97.

  TRVALÁ DEPILACE, ODSTRA-

  NNÍ CELULITIDY, ERVE-

  NÝCH ŽILEK A PIGMENTOVÝCH

  SKVRN. PRODLUŽOVÁNÍ AS,

  KOSMETIKA. Tel.: 777 16 66 01,

  Braunerova . 1, „M” Palmovka

  nebo tram . 10 a 24, st. U Kíže

  www.ipl-studio.cz.

  DAOVÝ PORADCE ZPRACUJE

  vaše úetnictví, mzdy, da. piz.,

  kontrola úetnictví z poskytnutých

  podklad i v sídle klienta. Ven-

  dlová - Zenklova 8, Pha 8. Tel.:

  602 29 21 15, vanda@vendlova.cz.

  INSTALATÉRSKÉ PRÁCE, OB-

  KLADASKÉ - ZEDNICKÉ, rekon-

  strukce bytových jader-byt, dom,

  sádrokartony. Tel.: 603 18 40 81,

  e-mail: olaolda@volny.cz.

  STAVEBNÍ KLEMPÍSKÉ PRÁCE,

  pokrývaské práce, nátry prvk

  a stech, svtlíky. Kontakt: Novot-

  ný. Tel.: 605 35 06 65.

  SOLIDN ZAPLATÍME OBRAZY

  s. malí - J. Svoboda, Blažíek,

  Panuška, Macoun, Kalvoda, Kavan,

  Engelmuller, V. Beneš, L. Kuba,

  Braunerová, V. Bukovac aj. Za ob-

  raz lokomotivy, auta od Kreibicha

  nebo Ronka zapl. cca 10 000,- K.

  Dále platíme hotov zl. Svatovácl.

  dukáty aj. zlaté mince – zl. ruble,

  rak.kor. atd. Porcelánové fi g. Míše,

  st. šavle atd. Starožitnosti Inte-

  rantik, Praha 9, Pod Pekárnami 3,

  naproti st. Metro B - Vyso. Tel.:

  283 89 33 34, 605 82 94 40 po

  10 hod.

  HODINOVÝ MANŽEL – údržba

  domácností, drobné opravy a úpra-

  vy v bytech a domech, pokládka

  podlahových krytin, truhláská

  výroba, sádrokarton, malová-

  ní, obkladaské práce a jiné. Tel.:

  773 16 81 70.

  ALOUNICTVÍ, MATRACE NA

  MÍRU, PRODEJ KOŽENEK, PO-

  TAHOVÝCH LÁTEK, MOLITAN

  a ostatních materiál na alou-

  nní. Kontakt: alounické pote-

  by, Kotlaska 16, Praha 8 - Libe,

  PO – PÁ 8 – 13, 14 – 18 hod. Tel.:

  284 82 21 81.

  ZAKÁZKOVÉ KREJOVSTVÍ

  CHUCHLÍKOVÁ, Chabaovická 25,

  Praha 8. Módní návrhy dámského,

  pánského obleení, skupiny. Opra-

  vy. Tel.: 739 09 15 03.

  PSÍ SALON – KOMPLETNÍ

  ÚPRAVA PS VŠECH PLEMEN

  I KÍŽENC. Koupání, stihání, tri-

  mování. Praha 8 – áblice (naproti

  áblickému hbitovu), ulice Akáto-

  vá 2. Tel.: 732 77 05 56, www.stri-

  hanipsu-praha.cz.

  ŽALUZIE, ROLETY, SÍT, marký-

  zy, garnýže, shrnovací dvee, alou-

  nní dveí, silikon, tsnní, malová-

  ní, interiérová práce - Petíek. Tel.:

  606 35 02 70, 286 88 43 39.

  OPRAVA ELEKTRONIKY TV LCD

  DVD CD, videa gramofony atd.

  Rozumné ceny, Pavel Pop, tel.:

  603 45 35 29.

  POTEBUJETE PESTHOVAT

  nebo pevézt nábytek nebo spote-

  bie a nemáte jak? Nabízíme tuto

  velmi levnou službu s dodávkou

  nebo pick-upem a jedním idiem.

  Díky Vaší pomoci pi nakládce a vy-

  kládce se ceny pohybují v ádu sto-

  korun. Tel.: 777 71 78 18.

  ISTÍME KOBERCE A ALOU-

  NNÝ NÁBYTEK mokrou metodou

  profi stroji Karcher. Domácnosti i fi r-

  my. Cena od 15K / m

  2

  . Pizpsobí-

  me se vaším asovým možnostem,

  pracujeme i o víkendu. Doprava

  po Praze 8 ZDARMA. www.cistime-

  koberce.cz. Tel.: 777 71 78 18.

  4 KM SEVERN OD PRAHY 8,

  ve Zdibech, prodám 2 parcely na ro-

  dinný dm, 773 m

  2

  a 932 m

  2

  . Cena

  1000,- K za m

  2

  . Stavba za 4 roky.

  Tel.: 602 31 22 12, 602 21 50 14.

  MALÍSKÉ A LAKÝRNICKÉ PRÁ-

  CE, drobné zednické opravy, ná-

  stik tapet, rychle, levn, kvalitn,

  bezen, duben, kvten – výhodné

  jarní slevy pro všechny 10%. Tel.:

  603 43 24 76.

  NABÍZÍM SMART PJKU – za-

  mstnanci, podnikatelé, ženy

  na MD, dchodci. Do dvou dn.

  V pohodlí Vašeho domu. Tel.:

  731 52 47 74.

  KVALITNÍ SOUKROMÉ DOUO-

  VÁNÍ jazyk a matematiky. Tel.:

  739 67 78 91.

  NEJLEVNJŠÍ KURZY anglitiny,

  nminy a italštiny za 3000 K. Tel.:

  774 17 18 56.

  ZPRACOVÁNÍ ÚETNICTVÍ,

  daové evidence, mezd, piznání

  DPPO, DPFO, DPH. Ing. Dvoáková.

  Tel.: 603 42 20 80, e-mail: blankad.

  dvorakova@seznam.cz.

  INSTALATÉR – TOPENÁ – NE-

  PETRŽIT. Opravy a montáž vo-

  dovodních baterií, WC, umyvadel,

  van, el. ohíva, pipojení pra-

  ek, myek, vodomr, kohout

  vetn dodání. Tel.: 603 42 19 68,

  283 88 13 75. E-mail: rothenberg@

  centrum.cz.

  

  IŠTNÍ ODPADNÍHO POTRUBÍ

  a kanalizace, veškeré instalatérské

  práce, topenáské práce. Nepetr-

  žit! Rekonstrukce koupelen a by-

  tových jader. Tel.: 603 42 19 68,

  283 88 13 75.

  LEVN ÚKLID DOM, DOMÁC-

  NOSTÍ A KANCELÁÍ, IŠT-

  NÍ KOBERC, SEDAEK, MYTÍ

  OKEN, Tel.: 604 51 22 97.

  DAOVÝ PORADCE nabízí vedení

  úetnictví, daová piznání, odklady

  daní, mzdy. P8 Karlín, Šaldova ul.

  Tel.: 608 06 60 88.

  KOUPÍM BYT V PRAZE (družstvo,

  OV, obecní), stav nerozhoduje, vy-

  platím dluhy, zaplatím privatizaci,

  zajistím další bydlení. Platba hoto-

  v, sthování nespchá. Byt do vý-

  mny mám zajištn a doplatek.

  Tel.: 777 14 05 75.

  OPRAVY PRAEK TÉM

  VŠECH ZNAEK. Dolák. Tel.:

  775 19 73 09.

  WWW.STRECHY-MARES.CZ,

  len cechu klempí, pokrýva

  a tesa. Pokrývaské, klempíské

  a tesaské práce, vyzdívání komí-

  n, zateplení stech i budov. Tel.:

  777 85 88 00.

  PRONAJMU ZAHRÁDKU v Pra-

  ze 8. Chatka, voda, el. ne. Tel.:

  774 08 65 59.

  ELEKTRIKÁ S ŽL, hodino-

  vý manžel. Tel.: 602 39 40 43,

  608 44 05 51.

• Strana 52

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  50

  KVTEN 2011

  Inzerce

  ZAPLATÍM HOTOV ZA BYT

  V PRAZE. Tel.: 722 13 18 16.

  PODLAHÁSTVÍ – prodej a od-

  borná pokládka (PVC, koberc,

  plovoucí devné podlahy atd.). Za-

  kázku bezplatn zamíme a pro-

  vedeme cenovou nabídku. Tel.:

  734 38 14 14.

  ZUBNÍ SPOLENOST STOMAT

  spol.s.r.o. se sídlem ve Vysoan-

  ské nemocnici, pijímá nové paci-

  enty, nabízí ošetování dtí, blení

  a ištní zub, zubní implantáty.

  Dále nabízí široký rozsah kvalitní

  hrazené pée (bez fi nanní úas-

  ti pacienta). Tel.: 266 00 61 92,

  266 00 61 80, 266 00 61 63. Další

  na www.stomat.cz.

  !! VYKLÍZENÍ BYT, sklep, pd,

  pozstalostí atd. Sthování a jiné.

  Tel.: 777 22 78 40.

  KOUPÍM BYT v lokalit Prahy 8, 9,

  výhodou balkon/lodžie, mže být

  i v privatizaci nebo i s exekucí, roz-

  hoduje cena, seriózní jednání, re-

  alitky nevolat. Tel.: 732 75 99 95,

  e-mail: igna1976@seznam.cz.

  HLEDÁM DLOUHODOBÝ PRONÁ-

  JEM, byt blízko MHD, uvítám bal-

  kon, cihlový nebo panelový dm,

  nechci RK, dkuji za nabídky. Tel.:

  773 45 81 03.

  KOUPÍM CIHLOVÝ BYT 3+kk,

  3+1. Lokalita: Praha 8, 9. Platím

  hotov, výhodou balkon i lodžie.

  Exekuce nebo byt v privatizaci neva-

  dí. RK nevolat! Tel.: 774 72 07 52.

  INTENZIVNÍ KURZ NM.GRA-

  MATIKY

  11.3. – 13.3.a 18.3. –

  20.3. v Praze 8 dá origináln pe-

  hled a nauí od základ k maturit.

  Cena 2 víkend (32 hod.) je 4500,-

  K. Info a pihl. 728 81 85 65,

  e-mail: dagmar.skorpilova@se-

  znam.cz.

  KOMPLETNÍ PÉE O ZAHRADY,

  rizikové kácení, ez strom. Tel.:

  604 81 06 63. P. Nestarec Dis,

  776 19 13 07 Bc. Krajinová, www.

  nastrom.cz.

  DOBE PLACENÁ INNOST.

  Vhodné pro každého. I jako brigáda

  ke studiu. Možnost kariéry. Zaškole-

  ní zajištno. Volejte 9-16 hod. Tel.:

  721 05 25 19.

  PODLAHÁSKÉ PRÁCE – poklád-

  ka koberc, PVC, plovoucí podla-

  hy, vyrovnávání pvodních podlah

  (nivelaní strky, atd.). Zamení

  zdarma. Tel.: 777 17 99 44. E-

  mail: hamerník.jirka@seznam.cz.

  PI PEDLOŽENÍ TOHOTO INZERÁ-

  TU SLEVA NA PRÁCI 5%!!!

  ODDÍL KOPANÉ TJ SOKOL TRO-

  JA hledá hráe ve vku 6 - 10 let.

  Po tíleté odmlce budeme obno-

  vovat innost pípravek. Prvé tré-

  ninky se uskutení ve stedu 23.3.

  a pátek 25.3. 2011 od 16. 00 hodin

  na hišti Troji. Tréninky budou dále

  pokraovat ve stejných termínech.

  Další informace: sekretá Jaroslav

  Fliegl. Tel.: 602 15 03 74, tj-sokol-

  troja@volny.cz.

  NABÍDNTE KVALITNÍ BYTY

  A DOMY všech velikostí na Praze

  8, pro naše klienty k dlouhodobé-

  mu pronájmu. RK Mentis - 17 let

  na trhu residenních pronájm.

  Tel.: 731 10 85 30.

  HLEDÁME BYT K PRONÁJMU

  v Praze a okolí, velikost bytu od 30

  do 80m

  2

  , cena do 15 000 K vetn

  poplatk. Zaízení dohodou, eská

  národnost. Dkuji za nabídky. Tel.:

  605 84 50 88, 220 80 62 45.

  PRONÁJEM PKNÉHO BYTU

  V PRAZE 8, 40m

  2

  , panelový dm,

  mže být se zaízením i bez, cena

  9 000,- K se všemi poplatky. Tel.:

  777 02 01 80.

  KADENICTVÍ DÁMSKÉ, PÁN-

  SKÉ, DTSKÉ. Stíhání pánské

  a dtské bez mytí od 60 K, dám-

  ské od 75 K. Lze i veer a soboty.

  Dchodci a ženy na mateské sleva

  10%. Praha 8 imice, Okoská 38.

  Tel.: 233 55 66 12, 606 75 20 53,

  www.kadernictvi-mvasickova.cz.

  NAUÍM VÁS PRACOVAT S PO-

  ÍTAEM a je vám 7 nebo 70.

  Tel.: 607 50 80 97.

  VYUUJI HRU NA KYTARU. Kla-

  sicky. Tel.: 607 50 80 97.

  ODMNA 5-15 tis. K za TIP

  na majitele nemovitosti, kte-

  rý se chystá prodat. Uvítáme

  dlouhodobou spolupráci. Volejte

  725 09 06 13.

  NAVRHUJEME A REALIZUJE-

  ME zahrady , závlahy a zahradní

  stavby. Nová služba: my pive-

  zeme, vy osázíte – objednejte si

  projekt a rostliny, zahradu si za-

  ložíte sami. Osazujeme okenní

  truhlíky s dovozem. www.zahra-

  dyrevit.cz, revit@seznam.cz. Tel.:

  604 92 80 69.

  HLEDÁM MANIKÉRKU SE ŽL.

  do zavedeného studia na Proseku.

  Tel.: 774 24 64 24.

  PRODEJ A SERVIS JÍZDNÍCH

  KOL, výdejní místo e-shopu.

  www.bikemarast.cz. Novovyso-

  anská 7, Praha 9.

  PRODEJ - DEVNÉ HRAKY,

  DÁRKY, Velký výbr eských

  hraek pro dti rzného v

  ku na-

  jdete v naší specializované pro-

  dejn. Praha 8, Oechová 5. Tel.:

  604 28 77 94, www.inna.cz.

  www.elektro-hromo.cz. ELEK-

  TROSERVIS provádí elektriká-

  ské práce – Hromosvody. Tel.:

  605 85 21 88.

  PRODÁM RD 5km u Phy jih u lesa,

  garáž, kanalizace, vodovod, event.

  vymním za 2+kk Velká skála

  a okolí. Tel.: 603 71 85 86.

  TRUHLÁ. Tel.: 724 33 51 97. Vý-

  roba nového, opravy staršího a re-

  staurování starožitného nábytku.

  DOUOVÁNÍ – MATEMATIKA,

  FYZIKA: fyzik s pedagog. praxí na-

  bízí kvalitní douování pro ZŠ, SŠ,

  VŠ, píprava k maturit a pijíma-

  cím zkouškám. Tel.: 602 38 02 09.

  EMESLNICKÉ PRÁCE – Hodino-

  vý manžel Praha. Veškeré opravy,

  úpravy a údržba Vašeho bytu nebo

  domu. Precizní a rychlé provedení.

  www.e-hodinovy-manzel-praha.cz.

  Volejte. Tel.: 603 74 12 53.

  PENECHÁM HROB na Pro-

  seku, urnový háj, plocha 1m

  2

  ,

  pomník leštný mramor. Tel.:

  777 02 30 51.

  VYMNÍM VELICE PKNÝ OBEC-

  NÍ BYT - garsonku upravenou

  na 1+1, balkon 7 metr, 43 m

  2

  ,

  2.p. výtah, Prosek - Vysoanská,

  hned u MHD, obchody. Za velice

  pkný byt, vtší garsonku nebo

  malé 1+ 1 (i pízemí) v Bohnicích

  u Lidla, Billy. Tel.: 728 31 61 45.

  PRODÁM 3+kk, Praha 8 Vel-

  ká Skála. Cihla, 65m

  2

  , garáž. st.,

  sklep, OV. Tel.: 602 48 08 61.

  DTSKÉ CENTRUM POD SMR-

  KEM, nedaleko Vozovny Kobyli-

  sy, rodinná školika s kompletním

  programem pro dti už od 2 let,

  zdravotnický personál, kroužky:

  balet, keramika, hudební a vý-

  tvarný kroužek, anglitina. Tel.:

  724 02 12 43, e-mail: pod-smr-

  kem@centrum.cz, www.pod-

  -smrkem.cz. PIJÍMÁME JIŽ NYNÍ

  NA ŠKOLNÍ ROK 2011/2012!

  ELEKTROINSTALACE NOVÉ

  A OPRAVY v domech i panelo-

  vých bytech. Pihlášky k odbru

  revize. Jednání na PRE. Frézování

  drážek, kompletní zaištní rýh,

  obklady dlažby, malování. Tel.:

  608 27 87 78.

  CHCETE MLUVIT ANGLICKY? In-

  div. i fi rmy. Tel.: 723 56 43 45.

  ZEDNÍK, INSTALACE, elektro,

  revize, pestavby, rekonstrukce.

  E-mail: prahazednik@seznam.cz.

  Tel.: 603 41 04 00, záruka 3 roky.

  VYMNÍME REKONSTRUOVANÝ

  OBECNÍ BYT 1+1 (2+kk) v Boh-

  nicích (dm NEBUDE privatizován)

  za jakkoli velký byt obecní (urený

  k privatizaci) nebo družstev. (do-

  platíme). vymenimebyt@seznam.

  cz. Tel.: 777 88 92 45.

  PROVÁDÍME IZOLACE A OPRA-

  VY plochých stech, balkon, te-

  ras, garáží foliovým systémem

  PROTAN a jiné. Tel.: 607 90 54 00,

  606 82 55 18, 739 21 81 08.

  NABÍZÍM PRÁCI NA ŽL nebo

  pivýdlek komunikativním lidem,

  s výborným ohodnocením. Jde

  o zakládání smluv nového spoení.

  Tel.: 607 94 83 65.

  PRODÁM NISSAN ALMERA 1,5

  sedan, modrozel. perle, klima, r.v.

  2003, 1. majitel, 85 000 garáž.,

  nehavar po STK, zimní pneu s dis-

  ky, stešní nosi. Cena 110 000,-

  K. Tel.: 606 50 25 36.

  BIOLOGIE pípr. VŠ/Mat.

  604 37 46 59.

  SEKÁNÍ KOVINOEZEM – i tž-

  ko pístupní místa – i jiné práce.

  Tel.: 722 35 79 23.

  INSTALATÉRSKÉ PRÁCE. Tel.:

  739 61 65 35.

  PROVEDU LAKÝRNICKÉ A MA-

  LÍSKÉ PRÁCE – vyuen v oboru.

  Tel.: 739 46 19 37.

  MALÍSKÉ, LAKÝRNICKÉ, SÁ-

  DROKARTONÁSKÉ PRÁCE -

  štuky, strky. Tel.: 774 32 25 04,

  776 56 79 04, e-mail: semik24@

  seznam.cz.

  HOTOVOSTNÍ PJKA PRO

  VŠECHNY. 4 – 50 tis. K., rych-

  lé vyízení u Vás doma. Seriozní

  jednání zavedené spolenosti za-

  rueno. 732 32 44 08, pro.vla@

  seznam.cz.

  PRONAJMU NOVÉ LUXUSNÍ

  PODZEMNÍ GARÁŽOVÉ STÁNÍ

  v ulici Nad Okrouhlíkem, Praha 8,

  u metra „C” Ládví. Nízká cena 950

  K/ms.. Tel.: 777 00 30 33, e-

  mail: v.briedl@seznam.cz.

  HLEDÁM BYT NA PRAZE 8. 1. pa-

  tro a výše. Jen klidná ást v dosa-

  hu MHD. Panel a pvodní stav ne-

  vadí. OV nebo DV. Bezproblémoví

  sousedé. Tel: 776 00 88 17.

  FA J. MACHÁ – rekonstrukce

  umakartových koupelen obklado-

  vými panely – bez bourání, nepo-

  ádku v byt – rychle (3 - 5 dní)

  a levn (od 25 000 K). Výmny

  van, baterií, klozet, kuchyských

  desek, instalace sprchových kou-

  t a box, montáž obložkových

  zárubní, pokládka dlažby, PVC,

  koberc, lepení podhled, malo-

  vání, drobné zednické a jiné prá-

  ce na zvelebení Vašeho bytu. Tel.:

  777 32 54 66.

  VYMNÍM OBECNÍ BYT 1+kk

  30 m

  2

  Praha 8- Stížkov. Za vtší

  obecní byt na Praze 8.

  Tel.: 728 60 21 80.

  ÚPRAVY, OPRAVY, ŠITÍ ODV

  A BYTOVÉHO TEXTILU - WWW.

  RYCHLAJEHLA.CZ, Noteská 565,

  Praha 8. Tel.: 605 242 542

• Strana 53

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  51

  KVTEN 2011

  Pozvánky

• Strana 54

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  52

  KVTEN 2011

  Inzerce

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce) (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

• Strana 55

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  53

  KVTEN 2011

  Inzerce

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  BEZPLATNÁ BYTOVÁ

  PRÁVNÍ PORADNA

  Kdy?

  17. 5. od 17.00 hod.

  Kde? Zenklova 27, Praha 8

  Doprava: 200 m od stanice

  Metra B Palmovka

  V pípad zájmu se prosím,

  objednejte

  na tel.: 246 035 966 nebo

  721 02 98 92

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)(Placená inzerce)

• Strana 56

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  54

  KVTEN 2011

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  Inzerce

• Strana 57

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  55

  KVTEN 2011

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  T

  Ty

  to

  to

  n

  o

  ov

  i

  i

  in

  y

  distribuu

  je

  

  eská

  p

  ošta, s.

  p

  .

  V

  píp

  ad

  

  ,

  ž

  e

  Vá

  m

  nedo

  š

  l

  y

  do schr

  á

  nk

  y

  ,

  nebo

  j

  ste

  j

  e obdr

  ž

  eli

  pozd

  

  , st

  ž

  u

  j

  te si

  u

  sv

  éh

  o

  po

  p

  š

  ák

  a.

  (Placená inzerce)

  Inzerce

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

  (Placená inzerce)

• Strana 58

  Osmika

  msíník Mstské ásti Praha 8

  56

  KVTEN 2011

• Strana 59

• Strana 60